Traduction de «regio rioja » (Néerlandais → Français) :

NH Logroño Herencia Rioja ligt in het hart van Logroño, de hoofdstad van de regio Rioja.
Le NH Logroño Herencia Rioja vous reçoit au cœur de Logroño, capitale de la région de la Rioja.

Vanaf Calahorra kunt gemakkelijk de rest van de regio Rioja bezoeken.
Depuis le Calahorra, vous pourrez accéder aisément par la route à toute la région de la Rioja.

Hotel Ciudad De Calahorra is ideaal voor het verkennen van de stad Calahorra en de regio Rioja.
L'Hotel Ciudad De Calahorra est idéal pour explorer la ville de Calahorra et la région de la Rioja.

In het restaurant van het hotel kunnen de gasten genieten van traditionele gerechten uit de regio Rioja.
Vous pourrez déguster la cuisine traditionnelle de La Rioja au restaurant de l'Iguarena.

Creatieve gerechten uit de regio Rioja worden geserveerd in restaurant en bistro Las Duelas.
La cuisine créative de La Rioja est proposée dans le restaurant Las Duelas et au bistrot.

Hospedería Señorío de Briñas is een prachtig historisch paleis in het hart van de regio Rioja.
L'Hospedería Señorío de Briñas est un charmant château ancien situé au cœur de la région de La Rioja.

De 24-uursreceptie kan u advies geven over wat er te zien en te doen is in de regio Rioja Alta.
La réception ouverte 24h/24 pourra vous conseiller sur les activités praticables dans la région de la Rioja Alta.

Hotel Jatorrena ligt in het dorp Labastida, in het hart van de regio Rioja Alavesa.
L'Hotel Jatorrena est situé dans le village de Labastida, au cœur de la région de la Rioja Alavesa.

Het Posada Mayor de Migueloa ligt in het middeleeuwse dorp Laguardia, in de regio Rioja Alavesa.
L'établissement Posada Mayor de Migueloa se trouve dans le village médiéval de Laguardia, dans la région de la Rioja Alavesa.

Het meest in het oog springende kenmerk van het Posada Mayor de Migueloa is de spelonkachtige, gewelfde wijnkelder, die gevuld is met voortreffelijke wijnen uit de omliggende regio Rioja en daarbuiten.
La caractéristique principale de l'hôtel réside dans sa cave à vin voûtée caverneuse, remplie des vins les plus fins de la région de La Rioja et au-delà.