Vertaling van "regio maremma " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant serveert traditionele gerechten uit de regio Maremma.
Le restaurant sert une cuisine traditionnelle de la région de Maremme.

De boerenhoeve Razza del Casalone ligt midden in de Toscaanse regio Maremma, op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Grosseto en op 10 minuten van de prachtige Toscaanse kust.
Le Razza Del Casalone occupe d'anciens bâtiments de ferme. Il vous accueille en plein cœur de la Maremme, en Toscane, à 5 minutes en voiture du centre-ville de Grosseto et à 10 minutes du superbe littoral toscan.

Het restaurant serveert specialiteiten uit de regio Maremma.
Le restaurant sert des spécialités de la région de la Maremme, et vous pourrez manger à l'extérieur en été.

Het Argentario Osa Village ligt in het hart van de regio Maremma in Toscane en biedt een panoramisch uitzicht over de baai Porto Santo Stefano.
Situé au cœur de la Maremme, en Toscane, l'Argentario Osa Village offre une vue panoramique sur la baie de Porto Santo Stefano.

Camping Village Baia Azzurra Club biedt een eigen strand, zwembaden en tal van sportfaciliteiten. Het ligt aan de kust van de regio Maremma van Toscane, op 200 meter van het strand Le Rocchette.
Situé sur la côte de la Maremme, en Toscane, à 200 mètres de la plage Le Rocchette, le Baia Azzurra Club propose une plage privée, des piscines et de nombreuses installations sportives.

Het bevindt zich in het mooie landschap van de Toscaanse regio Maremma, met veel bossen en olijfgaarden.
Vous serez entouré par la belle campagne toscane de la région de Maremme, avec ses bois et ses oliviers.

La Biocca ligt in een landelijke omgeving, in een ongerept deel van Toscane en is ideaal gelegen voor een bezoek aan de beroemde warmwaterbronnen van Saturnia en de prachtige regio Maremma in Toscane.
Nichée au cœur d'un environnement rural préservé en Toscane, La Biocca est le lieu de séjour idéal pour visiter les fameuses sources chaudes de Saturnia et la superbe région de Maremma.

Hotel Scilla ligt in een groen dal in de regio Maremma van Toscane en maakt onderdeel uit van een oud gehucht binnen het historische centrum van Sovana.
Situé dans une vallée verdoyante dans la région de Maremma en Toscane, l'Hotel Scilla se trouve dans un ancien hameau à l'intérieur du centre historique de Sovana.

Il Borgo Degli Ulivi bevindt zich in de regio Maremma, op het Toscaanse platteland, en beschikt over appartementen met airconditioning en een eigen terras of patio.
Implanté au cœur de la Maremme dans la campagne toscane, l'établissement Il Borgo Degli Ulivi vous propose des appartements climatisés dotés d'une terrasse ou d'un patio privés.

Het Relais Le Ginestre is een boerderij met een buitenzwembad. De accommodatie ligt op 12 km van Saturnia, in de regio Maremma.
Situé à 12 km de Saturnia, dans la région de la Maremme, le Relais Le Ginestre est une ferme disposant d'une piscine extérieure.