Traduction de «regio main-spessart tussen » (Néerlandais → Français) :

Dit 3-sterrenhotel ligt op een landelijke locatie in het dorp Rothenbuch in de regio Main-Spessart, tussen Frankfurt en Würzburg.
Cet établissement 3 étoiles est situé au cœur d'un environnement rural dans le village de Rothenbuch, dans l'arrondissement de Main-Spessart, à mi-chemin entre Francfort et Wurtzbourg.

Dit 3-sterren hotel in Gemünden biedt een ongestoord verblijf in het prachtige landschap van de regio Main-Spessart, waar de rivieren de Main, de Sinn en de Saale elkaar ontmoeten.
L'Hotel Atlantis est un établissement 3 étoiles implanté à Gemünden am Main. Il vous propose un séjour paisible au cœur des magnifiques paysages de l'arrondissement de Main-Spessart. Il vous accueille au confluent du Main, du Sinn et de la Saale.

Dit particuliere hotelrestaurant is gelegen in de stad Gemünden, in de regio Main Spessart, in Neder-Franken.
L'Hotel Gasthof Imhof est situé dans la ville de Gemünden, dans le quartier principal Spessart de Basse-Franconie.

Dit driesterrenhotel gelegen in de romantische stad Marktheidenfeld, te midden van de schilderachtige wijngaarden en bossen van de regio Main-Spessart heeft een bekroonde keuken.
Proposant une cuisine récompensée, cet hôtel 3 étoiles se situe dans la ville romantique de Marktheidenfeld, au cœur des vignobles et des forêts de la région Main-Spessart.

Gasthaus Zum güldenen Rößlein wordt beheerd door een familie en ligt in het hart van Homburg am Main, een district van Markt Triefenstein, tussen het platteland van Spessart en Odenwald.
Le Gasthaus Zum güldenen Rößlein à la gestion familiale vous accueille au cœur de Homburg am Main, un quartier de Markt Triefenstein, entre le Spessart et la campagne d'Odenwald.

Gasthof Landhotel Adler ligt tussen Spessart en Odenwald in Bürgstadt am Main. Het is de ideale basis voor wie op zoek is naar ontspanning en revitalisatie.
Le Gasthof Landhaus Adler, situé entre Spessart et Odenwald à Burgstadt am Main, est un pied-à-terre idéal si vous recherchez un séjour de détente et de revitalisation.

Gasthof Centgraf is een ideale uitvalsbasis voor het maken van wandel- en fietstochten in de regio Spessart en de Main-vallei.
L'établissement constitue un point de départ idéal pour des randonnées à pied et à vélo dans la région de Spessart et dans la vallée du Main.