Vertaling van "regio extremadura " (Nederlands → Frans) :

Het hotel is gelegen in het historische centrum van Plasencia, in de Zuid-Spaanse regio Extremadura.
L'hôtel se situe dans le centre historique de Plasencia, dans la région d'Extrémadure, au sud de l'Espagne.

Hotel Las Atalayas ligt net buiten de stad Zafra, in de regio Extremadura en beschikt over een buitenzwembad en een tennisbaan.
Situé juste en dehors de la ville de Zafra d'Estrémadure, l'hôtel Las Atalayas propose une piscine extérieure et un court de tennis.

Het is gelegen in de stad Hervás in de regio Extremadura en biedt een geweldig uitzicht op de vallei van Ambroz.
Il est situé à Hervás, dans la province d'Estrémadure, et offre une vue superbe sur la vallée de l'Ambroz.

Het Florencia Restaurant serveert innovatieve gerechten uit de regio Extremadura en is gespecialiseerd in patés en Iberisch vlees.
Spécialisé dans les pâtés et les viandes ibériques, le restaurant Florencia sert une cuisine innovante typique de l'Estrémadure.

Het restaurant is geopend voor ontbijt, lunch en diner, en biedt typische gerechten uit de regio Extremadura.
Le restaurant sur place, ouvert pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, sert une cuisine typique de la région de L'Estrémadure.

De medewerkers kunnen informatie verstrekken over wat er te zien en te doen is in Mérida en in de omringende regio Extremadura.
Le personnel pourra vous renseigner sur les sites touristiques de Mérida et de la région d'Estrémadure.

Het Casa Valdecaballeros is gevestigd in een landhuis in de stad Valdecaballeros in de regio Extremadura. Het heeft kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Occupant une maison de campagne, le Casa Valdecaballeros vous accueille à Valdecaballeros, dans l'Estrémadure. Il propose des chambres climatisées dotées d'une connexion Wifi gratuite.

In het restaurant van Hotel Silos kunt u traditionele gerechten uit de regio Extremadura proeven, zoals vis, schelp- en schaaldieren en vlees dat is bereid in een houtgestookte oven.
Le restaurant de l'Hotel Silos vous propose de déguster des plats d'Estrémadure traditionnels, ainsi que des fruits de mer et des viandes cuites dans un four à bois.

Het personeel bij de excursiebalie geeft graag tips voor het verkennen van de mooie regio Extremadura.
Le bureau d'excursions du Cerro Principe vous aidera à partir à la découverte de la superbe région de l'Estrémadure.

Het restaurant van Hospederia Conventual de Alcantara serveert traditionele gerechten uit de regio Extremadura.
Le restaurant de l'Hospedería Conventual de Alcantara propose une cuisine traditionnelle de l'Estrémadure.