Vertaling van "regio dachstein ligt " (Nederlands → Frans) :

Het Appartements Brandhof in de regio Dachstein ligt op 10 minuten lopen van het pretpark Ramsau Beach en het parcours tussen de bomen in het Forest Park.
Situé dans la région de Dachstein, l'Appartements Brandhof est installé à moins de 10 minutes à pied du parc de loisirs Ramsau Beach et du parcours d'accrobranche forestier.

Het Blasbichlerhof ligt op een rustige locatie in de regio Dachstein-Tauern, op 4 km van Ramsau. Het biedt een spa met een sauna, een stoombad en een infraroodcabine.
Bénéficiant d'un emplacement paisible dans la région de Dachstein-Tauern, à 4 km de Ramsau, le Blasbichlerhof vous propose un espace spa avec un sauna, un bain à vapeur et une cabine infrarouge.

Schloss Gasthof Grimmingblick ligt aan de voet van de berg Grimming, in Stiermarken Ennstal en aan de rand van de regio Dachstein-Tauern.
Installé au pied du pic du Grimming, le Schloss Gasthof Grimmingblick est situé dans la vallée de l'Enns, en Styrie, près de la région de Dachstein-Tauern.

Dit pension wordt omgeven door de prachtige bergen van de regio Dachstein Tauern in Boven-Stiermarken. Het ligt aan de rand van het bos, op slechts 5 minuten loopafstand van het dorpscentrum van Donnersbachwald.
Le JUFA Donnersbachwald est niché au cœur des magnifiques montagnes de la région de Dachstein Tauern dans la Styrie supérieure. Cette maison d'hôtes vous accueille à l'orée d'une forêt, à seulement cinq minutes de marche du centre du village de Donnersbachwald.

Gasthof Kirchenwirt ligt in Schladming, in het hart van de regio Dachstein-Tauern.
Situé à Schladming, au cœur de la région de Dachstein Tauern, l'hôtel Kirchenwirt est un établissement qui voue un grand intérêt à la tradition et aux spécificités locales.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt in het hart van de historische Radstadt te midden van het prachtige natuurschoon van de regio Dachstein-Tauern. Het biedt een aangename combinatie van wellness en ontspanning.
Installé dans la centre historique de Radstadt, au milieu du magnifique paysage de la région de Dachstein-Tauern, cet hôtel familial propose une délicieuse combinaison de bien-être et de détente.

Het Landhaus Trinker ligt in Rohrmoos, in de regio Dachstein-Tauern.
Situé dans la région de Dachstein Tauern, le Landhaus Trinker se trouve à Rohrmoos.

Deze biologische boerderij wordt sinds 1448 beheerd door een familie en ligt op 1,8 km van het centrum van Ramsau, in de regio Schladming-Dachstein.
Gérée par une famille depuis 1448, cette ferme biologique se trouve à 1,8 km du centre de Ramsau, dans la région de Schladming-Dachstein.

Mühlradl Apartments ligt in een rustige omgeving in Gosau in de regio Salzkammergut, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. De accommodatie ligt op 750 meter afstand van de skiliften in het skigebied Dachstein-West.
Le Mühlradl Apartments se trouve dans un environnement calme à Gosau, au milieu de la région de Salzkammergut, protégée par l'UNESCO et se située à 750 mètres des remontées mécaniques du domaine skiable de Dachstein-West.

Dit hotel ligt in Obertraun aan het meer van Hallstatt in de regio Salzkammergut. Het biedt een panoramisch uitzicht op het pittoreske meer en de Dachstein Massief.
Le Seehotel am Hallstättersee vous accueille à Obertraun, sur les rives du lac de Hallstatt, dans la région du Salzkammergut.