Traduction de «regio aragón » (Néerlandais → Français) :

Dit historische hotel ligt in het centrum van Calatayud in de regio Aragon in Spanje. Het beschikt over prachtige kamers met een traditionele inrichting, houten vloeren en balkenplafonds.
Situé dans le centre de Calatayud, dans la région de l'Aragon en Espagne, cet hôtel historique propose des chambres décorées dans un style traditionnel, avec parquet et poutres au plafond.

De excursiebalie van het Peña Telera biedt informatie over de regio Aragón.
Le bureau d'excursions du Peña Telera pourra vous fournir des informations sur la région de l'Aragon.

Hotel La Rambla ligt in het dorp Biescas, in de Tena-vallei, in de regio Aragón.
L'Hotel La Rambla se trouve dans le village de Biescas, dans la vallée de Tena, dans la communauté autonome d'Aragon.

De Camping Valle de Tena ligt in de Pyreneeën in de regio Aragón en beschikt over een buitenzwembad.
Situé dans les Pyrénées aragonaises, le terrain du Camping Valle de Tena dispose d'une piscine extérieure saisonnière.

El Churrón in de centrale Pyreneeën van de regio Aragón ligt op slechts 5 minuten rijden van Sabiñánigo.
L'hôtel El Churrón vous accueille dans les Pyrénées centrales, dans la communauté autonome de l'Aragon, à seulement 5 minutes de route de Sabiñánigo.

Fonda La Grancha is gelegen in het middeleeuwse stadje La Fresneda, in het oosten van de regio Aragón.
L'établissement Fonda La Grancha est situé dans la ville médiévale de La Fresneda, à l'est d'Aragon.

Het is gevestigd in een charmant gebouw, dat kenmerkend is voor de regio Aragon.
Il occupe un bâtiment plein de charme typique de la région de l'Aragon.

Er is ook een 24-uursreceptie en een excursiebalie. Hier kunt u informatie krijgen over Huesca en de regio Aragon.
Ce dernier pourra vous fournir des informations sur Huesca et la région d'Aragon.

Skiën is populair in de regio en er is een skiberging bij de Aragon.
Le ski est une activité populaire dans la région et un local à skis est disponible à l'Aragon.

Het Aragon is een charmant hotel op slechts 50 meter van de historische stad Carcassone in de regio Aude.
Situé à seulement 50 mètres de la ville historique de Carcassonne, dans le département de l'Aude, l'hôtel Aragon est plein de charme.