Traduction de «regensburg en heeft » (Néerlandais → Français) :

Dit viersterrenhotel is in 1891 gebouwd in de oude binnenstad van Regensburg en heeft een prachtige gevel in de neorococo-stijl. Het biedt moderne kamers met WiFi en een mooie, klassieke eetzaal.
L'Eurostars Park Hotel Maximilian est un hôtel 4 étoiles construit en 1891 situé dans la vieille ville de Ratisbonne. Il dispose d'une magnifique façade de style néo-rococo et d'une charmante salle à manger à la décoration classique. Les chambres modernes dotées de l'établissement sont dotées d'une connexion Wifi.

Het Hansa Apart-Hotel Regensburg biedt royaal ingerichte conferentie- en seminarfaciliteiten voor maximaal 100 personen en heeft een eigen ondergrondse parkeergarage, waar u een toeslag voor betaalt.
L'hôtel dispose de salles de conférences et de séminaires pouvant accueillir jusqu'à 100 personnes et d'un parking souterrain payant.

Het superieure 4-sterrenhotel Best Western Premier Hotel Regensburg is rustig gelegen. Het heeft moderne kamers en biedt gratis razendsnel internet en een aantal gratis drankjes uit de minibar.
Bénéficiant d'un emplacement calme, cet hôtel 4 étoiles supérieur propose des chambres modernes et met gratuitement à votre disposition une connexion haut débit à Internet et un assortiment de boissons dans le minibar.

Dit moderne, 2-sterren superior hotel in historisch Regensburg heeft gratis Sky-tv en gratis WiFi. De ramen zijn geluiddicht.
Cet hôtel 2 étoiles supérieur et moderne, situé dans la partie historique de Ratisbonne, propose une connexion Wifi gratuite, des fenêtres insonorisées et la télévision gratuite avec les chaînes du bouquet Sky.

Appartement Regensburg is ingericht met een mix van moderne en traditionele elementen en heeft een gecombineerde slaap- en zithoek met een televisie en een cd-speler.
Doté d'une décoration alliant de manière harmonieuse tradition et modernité, le studio de l'Apartment Regensburg dispose d'un coin chambre et d'un coin salon combinés avec une télévision et un lecteur CD.

Dit 4-sterrendesignhotel in Regensburg heeft een unieke locatie op een klein eiland in de rivier de Donau. Het hotel biedt een schilderachtig uitzicht op de Petersdom en de Steinbrücke.
Jouissant d'un emplacement unique sur une petite île du Danube, cet hôtel design 4 étoiles de Ratisbonne offre de superbes vues sur la cathédrale Saint-Pierre et sur le pont de Steinbrücke.

SORAT Regensburg heeft een kleine fitnessruimte met een loopband en 2 hometrainers.
Le SORAT Regensburg abrite une petite salle de sport avec un tapis roulant et deux vélos d'appartement.

Ferienwohnung Ratisbona heeft moderne kamers met een flatscreen-tv en ligt op slechts 1 km van het centraal station van Regensburg.
Situé à seulement 1 km de la gare principale de Regensburg, le Ferienwohnung Ratisbona propose des appartements modernes avec télévision à écran plat.

De eigenaresse heeft Regensburger flair weten te combineren met Italiaanse charme.
Sa propriétaire a su allier le style de Ratisbonne au charme italien.

Dock1 heeft een centrale ligging, op slechts 2 km van de Regensburg Cathedral. Het is een designhotel met rookvrije kamers en gratis WiFi.
Idéalement situé à seulement 2 km de la cathédrale Saint-Pierre de Ratisbonne, le Dock1 est un hôtel design proposant des chambres non-fumeurs dotées d'une connexion Wifi gratuite.