Vertaling van "regency new orleans " (Nederlands → Frans) :

Hyatt Regency New Orleans is een 3,5-sterrenaccommodatie met 3 restaurants in het centrum van New Orleans. het hotel ligt in Warehouse District - Convention Center op enkele minuten lopen van New Orleans Arena en Lafayette Square.
Situé à un quart d'heure de marche des sites New Orleans Arena et Lafayette Square, l'établissement Hyatt Regency New Orleans vous invite à la détente. En effet, cet hôtel 3,5 étoiles dans le centre de La Nouvelle-Orléans (Warehouse District - Convention Center) propose de nombreuses prestations, notamment 3 restaurants.

Hyatt Regency New Orleans voor families biedt 1193 kamers met een iPod dock en klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les familles. Hyatt Regency New Orleans propose 1193 chambres confortables qui comprennent une station d'accueil iPod et une télécommande pour régler la température ambiante.

Alle kamers van het Hyatt Regency New Orleans bieden grote ramen, een levendige inrichting en wit linnengoed.
Les chambres sont dotées de grandes fenêtres, de linge de maison blanc ainsi que d'un intérieur lumineux.

Locatie van Hyatt Regency New Orleans
Position de l'établissement Hyatt Regency New Orleans

De receptie van Hyatt Regency New Orleans is 24 uur per dag geopend.
La réception de l'établissement Hyatt Regency New Orleans est ouverte 24 heures sur 24.

French Quarter, één van de beroemdste wijken van New Orleans, ligt op zo'n 3 km afstand van het Hyatt Regency.
Le célèbre quartier français de la Nouvelle-Orléans se situe à moins de 3,2 km de l'établissement.