Traduction de «regelmatig genieten » (Néerlandais → Français) :

U kunt regelmatig genieten van thema-avonden. In de 4 bars van het hotel zijn lichte snacks en cocktails verkrijgbaar.
Dans les 4 bars de l'hôtel, vous dégusterez des collations légères et des cocktails.

U kunt regelmatig genieten van thema-avonden in het romantische restaurant.
Le restaurant offre un cadre idéal pour des dîners romantiques. Des soirées à thème sont organisées de temps en temps.

U kunt regelmatig genieten van onbeperkt krab eten. Het restaurant biedt uitzicht over de baai en is in het hoogseizoen geopend voor ontbijt, lunch en diner.
Ouvert en saison pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, il offre une vue sur la baie.

U kunt er ook regelmatig genieten van livemuziek. In het openluchtrestaurant Rim Saai staan Thaise specialiteiten en visgerechten op het menu.
Vous pourrez également vous rendre dans le restaurant à ciel ouvert Rim Saai pour déguster des fruits de mer et des plats thaïs tout en profitant d'une vue sur la mer.

In de levendige buurt van het Paleis van Diocletianus en de strandboulevard Riva zijn tal van cafés, restaurants en winkels te vinden. U kunt regelmatig genieten van concerten van 's werelds bekendste muzikanten.
Sous vos fenêtres, vous pourrez profiter de l'ambiance animée du palais de Dioclétien et de la promenade Riva en bord de mer : les cafés, les restaurants et les boutiques, ou encore les concerts de musiciens célèbres dans le monde entier ainsi que les événements et spectacles estivaux sont nombreux.

In de bar kunt u regelmatig genieten van entertainment. Deze bar is elke avond tot 02:30 uur geopend.
Celui-ci est ouvert tous les soirs jusqu'à 2h30. Sachez que le bruit engendré s'entend dans les chambres du 2ème étage.

De traditionele Four Vales Bar is versierd met Victoriaanse decoraties en u kunt er regelmatig genieten van livemuziek en traditionele Ierse nachten.
Le bar typique Four Vales Bar, qui affiche une décoration victorienne, organise régulièrement des concerts et des nuits irlandaises traditionnelles.

Bij de Widder Bar kunt u kiezen uit een brede selectie sterke dranken uit de hele wereld en regelmatig genieten van live jazzoptredens.
Le bar Widder propose une large sélection de spiritueux du monde entier et organise régulièrement des spectacles de jazz.

In het restaurant van het Djerba Orient kunt u regelmatig genieten van livemuziek'. s Zomers wordt er gebarbecued.
Son restaurant accueille souvent des concerts et dispose d'un barbecue en été.

Daar kunt u na een dagje in Parijs regelmatig genieten van optredens. U kunt ook de uitgaansgelegenheden in de trendy Rue Oberkampf bezoeken.
Vous découvrirez un choix de lieux de sortie nocturne dans le quartier branché de la rue Oberkampf.