Traduction de «regelbare verlichting » (Néerlandais → Français) :

De moderne kamers van het Le Mirador Kempinski zijn voorzien van airconditioning, met een afstandsbediening regelbare verlichting, en een plasma-tv met meerdere talen.
Le Mirador Kempinski est moderne et dispose de chambres climatisées, toutes équipées de commandes d'éclairage à distance et d'une télévision à écran plasma offrant des programmes en plusieurs langues.

Alle accommodaties hebben een eigen balkon, een lcd-tv, digitaal regelbare verlichting, zonwering en airconditioning.
Tous sont dotés d'un balcon privé, d'une télévision à écran LCD, d'un éclairage à commande numérique, de stores et de la climatisation.

De kleurrijke kamers en slaapzalen hebben stapelbedden met individueel regelbare verlichting, gordijnen voor optimale privacy en Britse en Europese stopcontacten.
Les chambres et les dortoirs colorés du London Eye Hostel sont équipés de lits superposés avec des lampes individuelles et de prises électriques aux normes britanniques/européennes.

De kamers zijn stijlvol ingericht, voorzien van airconditioning en uitgerust met een satelliet-tv en individueel regelbare verlichting.
Le Majan Continental propose des chambres élégantes, climatisées et équipées de la télévision par satellite et d'un éclairage individuel.

De kamers van het Aston Hall zijn stijlvol en elegant ingericht, en voorzien van een lcd-tv met een dvd-speler, gratis WiFi en regelbare verlichting.
Élégantes et sophistiquées, les chambres disposent d'une connexion Wifi gratuite. Dotées d'un système de contrôle de l'éclairage, elles comprennent également une télévision à écran plat LCD avec un lecteur DVD.

Alle kamers bieden individueel regelbare verlichting, onbeperkt films en een iPod-dock.
Chacune est pourvue d'un éclairage individuel, de films illimités et d'une station d'accueil pour iPod.

De comfortabele kamers van het SC Inn zijn goed uitgerust met airconditioning en volledig regelbare verlichting.
Toutes les chambres du SC Inn sont confortables et bien équipées. Elles disposent de la climatisation et d'un éclairage entièrement réglable.

Ze zijn allemaal voorzien van regelbare led-verlichting, een minibar en satelliet-tv.
Chacune est équipée d'un minibar, d'un système d'insonorisation et de la télévision par satellite.

Alle kamers van het Puro Hotel zijn geluiddicht en ze bieden individueel regelbare airconditioning en verlichting.
Toutes insonorisées, les chambres comprennent un panneau de réglage individuel de la climatisation et de l'éclairage.

De accommodaties van Hotel Sense zijn voorzien van grote, kamerhoge ramen, een lcd-tv van 42 inch met webbrowser, een iPod-dock en individueel regelbare airconditioning en verlichting.
Pourvus de la climatisation et de l'éclairage à réglage individuel, les hébergements comportent de grandes baies vitrées, mais aussi une station d'accueil pour iPod et une télévision à écran LCD de 107 cm avec navigateur Internet.