Traduction de «recreatiecentrum sölden » (Néerlandais → Français) :

U hebt gratis toegang tot het recreatiecentrum Sölden Freizeit Arena, met onder andere een binnenzwembad en een sauna.
Vous bénéficierez d'un accès gratuit au centre de loisirs Freizeit Arena de Sölden qui comporte une piscine intérieure ainsi qu'un sauna.

Op 24 km liggen de thermale baden Aqua Dome en binnen 15 minuten bent u bij het recreatiecentrum Sölden Freizeitarena.
L'établissement se situe à 24 km des thermes de l'Aqua Dome et à moins de 15 minutes en voiture du complexe Sölden Freizeitarena.

Het is maar 100 meter naar de Freizeitarena (recreatiecentrum) van Sölden.
Le centre de loisirs Freizeitarena de Sölden se trouve à seulement 100 mètres.

Het recreatiecentrum Freizeitarena heeft een overdekt zwembad, een sauna, tennisbanen en nog vele andere faciliteiten. U vindt het op 1 km van Appartement Gehörde-Sölden.
Le centre de loisirs Freizeitarena comprend une piscine intérieure, un sauna, des courts de tennis et bien d'autres équipements et se trouve à 1 km de l'Appartement Gehörde-Sölden.

U kunt elke dag gratis gebruikmaken van het binnenzwembad en de sauna van het recreatiecentrum Freizeit Arena Sölden.
Tous les jours, vous pourrez profiter gratuitement de la piscine intérieure et du sauna du centre de loisirs Freizeit Arena de Sölden.

Hotel Tyrolerhof ligt in het centrum van Sölden, vlak bij recreatiecentrum Freizeitarena en op slechts 300 meter van de kabelbaan Giggijoch.
L'Hotel Tyrolerhof vous accueille dans le centre de Sölden, tout près du centre de loisirs Freizeitarena et à seulement 300 mètres du téléphérique de Giggijoch.

U heeft gratis toegang tot de Freizeit Arena Sölden, een recreatiecentrum met een avonturenzwembad, een spa en vele andere sportfaciliteiten.
Lors de votre séjour au Sonnschein, vous accéderez gratuitement au centre de loisirs de Sölden, Freizet Arena, qui comprend une piscine d'aventure, un spa et de nombreuses autres installations sportives.

Hotel Garni Maria Theresia ligt op een rustige locatie, op 3 minuten lopen van het centrum van Sölden, de Giggijoch-kabelbaan en de Freizeit-Arena (recreatiecentrum).
L'Hotel Garni Maria Theresia bénéficie d'un emplacement calme, à 3 minutes à pied du centre-ville de Sölden, du téléphérique de Giggijoch et du centre de loisirs Freizeit Arena.

Spa- en recreatiecentrum Freizeitarena, een supermarkt en verschillende pubs en restaurants vindt u in Sölden.
Vous trouverez le spa et centre de loisirs Freizeitarena, un supermarché et de nombreux pubs et restaurants à Sölden.

Van juni tot oktober kunt u het recreatiecentrum Freizeitarena Sölden (overdekt zwembad, stoombad, infraroodcabine) gratis gebruiken.
De juin à octobre, le centre de loisirs Freizeitarena Sölden, équipé d'une piscine intérieure, d'un bain à vapeur et d'une cabine infrarouge, est accessible gratuitement.