Vanaf de accommodatie is het nog geen 3 km naar het historische centrum van Déols en naar het recreatiecentrum Belle Isle is het 2,5 km. La Soierie biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Déols et son centre historique se situent à 2.9 km de l'établissement, le centre de loisirs Belle-Isle est à 2,5 km et un parking privé gratuit est disponible sur place.
