Vertaling van "recoleta plaza ligt " (Nederlands → Frans) :

Het stijlvolle Ayres de Recoleta Plaza ligt tegenover het Francia-park, in de exclusieve wijk Recoleta.
L'élégant Ayres Plaza est situé en face du parc Francia, dans le quartier exclusif de Recoleta, à Buenos Aires.

Het Melia Recoleta Plaza Hotel ligt op 6 stratenblokken van het Museo de Bellas Artes en de historische begraafplaats van Recoleta.
Le musée des Beaux-Arts et le cimetière historique de Recoleta se trouvent à 6 pâtés de maisons du Melia.

Het Melia Recoleta Plaza Hotel ligt in de chique wijk Recoleta. Het luxueus ingericht hotel biedt een hot tub, spafaciliteiten, een eigen schoonheidssalon en gastronomische eetgelegenheden.
Doté d'un bain à remous, d'un spa et d'une décoration luxueuse, le Melia Recoleta Plaza Hotel propose un salon de beauté sur place et des restaurants gastronomiques, situés dans le quartier chic de Recoleta.

Hostal Recoleta Sur ligt op 100 meter van het historische centrum van Sucre en het Plaza de Mayo. Het biedt kamers met een eigen badkamer en een 24-uursreceptie.
Situé à 100 mètres du centre historique de Sucre et de la place du 25 Mai, l'Hostal Recoleta Sur dispose d'une réception ouverte 24h/24 ainsi que de chambres dotées d'une salle de bains privative.

Esplendor Plaza Francia ligt in het hart van de wijk Recoleta en biedt een fantastisch uitzicht over de stad en unieke, luxe kamers.
Situé au cœur du quartier de Recoleta, l'Esplendor Plaza Francia offre une vue imprenable sur la ville et des chambres uniques présentant une décoration haut de gamme.

Het Buenos Aires Wilton Hotel ligt in de chique wijk Recoleta, op 6 straten van het park Plaza Francia en het museumcircuit. Dit luxe hotel heeft een dakterras met bar en biedt gratis internet.
Situé dans le quartier huppé de La Recoleta, cet hôtel luxueux se trouve à six pâtés de maisons de nombreux musées et du parc Francia. Il dispose d'une connexion Internet gratuite et d'un toit-terrasse avec un bar.

Het Unique Luxury Park Plaza Hotel ligt in het hart van de chique wijk Recoleta, op 950 meter van de begraafplaats. Het heeft comfortabele kamers die zijn ingericht in een art-nouveaustijl.
Situé au cœur du quartier chic de Recoleta, à 950 mètres du cimetière, l'Unique Luxury Park Plaza Hotel propose de chambres confortables décorées dans un style Art Nouveau.

Het Arroyo Towers Hotel ligt op slechts enkele stratenblokken van de Avenida Alvear, de Avenida Quintana, het Plaza San Martín en de wijk Recoleta.
L'Arroyo Towers Hotel se trouve à seulement quelques pâtés de maisons de l'avenue Alvear, de l'avenue Quintana, du parc San Martin et du quartier Recoleta.