Vertaling van "rechtstreeks kunt reizen " (Nederlands → Frans) :

Magenta 38 ligt in Parijs, op 200 meter van het metrostation Jacques Bonsergent vanwaar u rechtstreeks kunt reizen naar de Place de la Bastille.
L'hôtel Magenta 38 se trouve à Paris, à 200 mètres de la station de métro Jacques Bonsergent permettant d'accéder directement à la place de la Bastille.

Met de nabijgelegen busdiensten kunt u snel het S-Bahnstation Westend (stadstrein) bereiken, vanwaar u rechtstreeks naar beursterrein ICC Messe en naar het stadscentrum kunt reizen.
Vous aurez la possibilité d'emprunter le réseau de bus à proximité afin de rejoindre rapidement la gare S-Bahn (train urbain) de Westend. Celle-ci permet d'accéder directement au parc des expositions ICC Messe et au centre-ville.

Op slechts 3 minuten loopafstand ligt het metrostation Mouton-Duvernet, waarvandaan u rechtstreeks naar de kathedraal Notre-Dame kunt reizen.
La station de métro Mouton-Duvernet, offrant un accès direct à la cathédrale Notre-Dame, est accessible en 3 minutes à pied.

La Maison Favart ligt op 3 minuten lopen van het metrostation Richelieu-Drouot (lijnen 8 en 9), waarvandaan u rechtstreeks naar de Champs-Elysées en de Eiffeltoren kunt reizen.
La Maison Favart est accessible en 3 minutes à pied depuis la station de métro Richelieu-Drouot (lignes 8 et 9), offrant un accès direct aux Champs-Élysées et à la Tour Eiffel.

Het hotel ligt op slechts 2 minuten lopen van het metrostation Tuileries, waarvandaan u rechtstreeks naar de Opera Garnier en de Champs-Elysees kunt reizen.
Par ailleurs, le Regina se trouve à 2 minutes à pied de la station de métro Tuileries, qui offre un accès direct à l'opéra Garnier et aux Champs-Élysées.

Op slechts 100 meter afstand vindt u het metrostation Jan van Galenstraat, vanuit waar u rechtstreeks naar de stations RAI, Zuid WTC en Bijlmer ArenA kunt reizen.
La station de métro Jan van Galenstraat se trouve à seulement 100 mètres et permet de rejoindre directement le RAI, Zuid WTC et Bijlmer Arena.

Swissôtel Nankai Osaka is gunstig gelegen boven Nankai-station Namba, vanwaar u in 35 minuten met de Limited Express rechtstreeks naar de internationale luchthaven Kansai kunt reizen.
L'hôtel est idéalement situé au-dessus de la gare de Namba à Nankai, qui relie directement l'aéroport international de Kansai en 35 minutes grâce au train express limité.

Op 400 meter van de accommodatie ligt het metrostation Vorgartenstraße (lijn U1), vanwaar u in slechts enkele minuten rechtstreeks naar het stadscentrum en het hoofdkwartier van de VN kunt reizen.
La station de métro Vorgartenstraße (ligne U1) se situe à 400 mètres de l'établissement et permet de rejoindre directement, en quelques minutes, le centre-ville et le siège des Nations Unies.

Hôtel Elysées Paris ligt op slechts 2 minuten lopen van het metro- en RER-station Charles de Gaulle-Etoile, waarvandaan u rechtstreeks naar het Louvre, de Moulin Rouge en de Opera de Bastille kunt reizen.
L'Hôtel Elysées Paris se trouve à seulement 2 minutes à pied de la station de métro et de RER Charles de Gaulle-Étoile qui vous permettra d'accéder directement au Louvre, au Moulin Rouge et à l'Opéra Bastille.

Dit studentenverblijf bevindt zich op slechts 2 minuten van het metrostation Marina in Barcelona, waarvandaan u rechtstreeks naar de pleinen Plaça Catalunya en Plaça Espanya kunt reizen.
Cette résidence étudiante se trouve à seulement 2 minutes de la station de métro Marina à Barcelone qui permet un accès direct à la place de Catalogne et à la place d'Espagne.