Traduction de «rechtegg is zonnig en rustig » (Néerlandais → Français) :

Alpengasthof Rechtegg is zonnig en rustig gelegen in Neukirchen en heeft indrukwekkend panoramisch uitzicht op het bergmassief van de Hohe Tauern.
Offrant une vue panoramique impressionnante sur la chaîne des Hohe Tauern, l'Alpengasthof Rechtegg bénéficie d'un emplacement calme et bien exposé à Neukirchen.

Het rustige, door een familie beheerde Hotel Genziana ligt in de zonnige en rustige omgeving van Arabba in het hart van de Dolomieten.
Situé au cœur des Dolomites, l'Hotel Genziana vous accueille dans un quartier paisible et bien exposé d'Arabba.

Hotel Edelweiss ligt op een zonnige en rustige locatie in Davos, op slechts een steenworp afstand van het openbare overdekte zwembad, het sportcentrum en de congreshal.
L'hôtel bénéficie d'un emplacement bien exposé et calme à Davos, à seulement quelques pas de la piscine intérieure publique, du centre sportif et du palais des congrès.

Het Sunstar Alpine Hotel Lenzerheide ligt op een zonnige en rustige plek op 200 meter van het centrum en beschikt over een binnenzwembad.
Le Sunstar Alpine Hotel Lenzerheide est un établissement bien exposé bénéficiant d'un emplacement au calme, à 200 mètres du centre-ville.

Pension Sportalm is zonnig en rustig gelegen, op slechts 200 meter van de kabelbaan Gaislachkogelbahn.
Le Pension Sportalm bénéficie d'un emplacement calme et bien exposé, à seulement 200 mètres du téléphérique Gaislachkogelbahn.

Hotel Laaxerhof ligt op slechts een paar minuten lopen van het centrum van Obertauern. Het ligt naast de skiliften en biedt u een zonnige en rustige locatie met prachtig uitzicht op de omliggende bergen.
Situé à seulement quelques minutes à pied du centre d'Obertauern et à côté des remonte-pentes, l'Hotel Laaxerhof bénéficie d'un emplacement ensoleillé et calme qui offre une vue magnifique sur les montagnes environnantes.

De gezinsvriendelijke Albergo Altavilla ligt op een zonnige en rustige locatie in Poschiavo en beschikt over een tuin met een restaurant, gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en kamers met een eigen badkamer.
L'hôtel Albergo Altavilla, idéal pour les familles, bénéficie d'un emplacement calme et bien exposé à Poschiavo. Il propose des chambres avec salle de bains privative, un restaurant avec jardin, une connexion Wifi gratuite et un parking gratuit.

Hotel Laurin ligt in de zonnige en rustige omgeving van Algund, in de buurt van Meran, op 340 meter boven de zeespiegel, omringd door boomgaarden en wijngaarden.
L'Hotel Laurin se trouve dans le cadre paisible et ensoleillé d'Algund, près de Merano (à 340 mètres au-dessus du niveau de la mer), au cœur de vergers et de vignobles.

Pension Sunnbichl heeft een zonnige en rustige locatie, omgeven door weilanden en bossen.
La Pension Sunnbichl bénéficie d'un emplacement calme et bien exposé. Elle est entourée de prairies et de forêts et constitue l'endroit idéal pour un séjour en famille dans une ferme.

Hotel Zeferer heeft kamers met een balkon en een traditioneel restaurant op een zonnige en rustige locatie op een hoogvlakte, op 3 km van Filzmoos.
Bénéficiant d'une situation bien exposée sur un haut plateau, à 3 km de Filzmoos, l'Hotel Zeferer propose des chambres avec balcon ainsi qu'un restaurant traditionnel.