Vertaling van "recepties en vergaderingen " (Nederlands → Frans) :

Het hotel is geschikt voor bruiloften, diners, recepties, persconferenties, vergaderingen, functies en conferenties.
L'hôtel peut s'occuper de mariages, de dîners, de réceptions, de présentations presse, de réunions, d'évènements divers et de conférences.

Er kan ook buiten op het schaduwrijke terras worden gegeten. Er kunnen ter plaatse bruiloften, recepties en vergaderingen worden gehouden.
Des mariages, des réceptions et des réunions peuvent également être organisées sur place.

Het hoofdgebouw van de villa, Villa Collio, wordt gebruikt voor bruiloften, recepties en vergaderingen.
La villa principale, Villa Collio, est utilisée pour les réceptions de mariage et les réunions.

Het heeft een zaal voor maximaal 50 personen, waar u vergaderingen, seminars en recepties kunt houden.
Il comprend une salle de réunions de 50 places, où vous pourrez organiser des réunions, des séminaires et des réceptions privées.

Het Five Seas Hotel heeft zalen met de benodigde apparatuur voor vergaderingen, seminars en recepties.
L'établissement met à votre disposition des salles pour les réunions, les séminaires et les réceptions, qui sont équipées des toutes dernières technologies.

Geschikt voor familievakanties, rustgevende korte vakanties, vergaderingen en conferenties, alsook bruiloftsfeesten en recepties. The Peninsula Hotel kan aan al uw cateringwensen voldoen.
L'hôtel est idéal pour des vacances en famille, des escapades reposantes, la tenue de réunions et conférences, ainsi que pour les réceptions de mariage et les banquets.

De combinatie van hotel, restaurant en multifunctionele zalen maken Avenarius tot een ideale plek voor evenementen of voor een ontspannende vakantieseminars, vergaderingen, workshops, presentaties, feestelijke bijeenkomsten en recepties.
La combinaison de l'hôtel avec son restaurant et ses salles de réunion polyvalentes font du Avenarius un endroit idéal pour des séjours d'affaires ou de détente.

De receptie is 24 uur per dag geopend en het hotel beschikt tevens over ruimtes die plaats bieden aan maximaal 40 personen voor seminars, vergaderingen of partijen.
L'hôtel vous ouvre ses portes 24h/24 et 7j/7. Il peut également accueillir des séminaires, des réunions et des banquets grâce à ses installations pouvant recevoir jusqu'à 40 personnes.

Gasten kunnen bij de 24-uursreceptie terecht voor een oppasdienst of het reserveren van ruimtes voor vergaderingen en recepties of diners.
Vous pourrez vous rendre à la réception ouverte 24h/24 pour le service de garde d'enfants ou pour demander à utiliser les salles de réunion ou de banquet.

Het hotel beschikt over een multifunctionele zaal voor vergaderingen of recepties met een maximale capaciteit van 100 personen.
L'établissement dispose d'une salle polyvalente d'une capacité totale de 100 places où vous pourrez organiser réunions ou réceptions.