Vertaling van "receptie lounge " (Nederlands → Frans) :

De comfortabele receptie, lounge en bar zijn modern ingericht. De vriendelijke medewerkers staan 24 uur per dag tot uw beschikking om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken.
L'établissement dispose d'une réception, d'un salon et d'un bar confortables, affichant un décor moderne. Le personnel amical est disponible 24h/24 afin que votre séjour se déroule au mieux.

In het huis: receptie, lounge, speelkamer, lift, skiopslag, wasmachine, droger (voor gemeenschappelijk gebruik).
Vous bénéficierez également d'une réception, d'un salon, d'une salle de jeux et d'un local à skis.

Dit kleine hotel aan de kust wordt omringd door sinaasappelbomen. Er zijn 15 kamers, een receptie, lounge, bar, restaurant en een zwembad.
Ce petit hôtel situé sur le littoral, au milieu d'une orangeraie, et offrant une vue splendide sur la baie et les montagnes est l'endroit parfait pour se relaxer et s'évader.

Bij de receptie van AxelBeach Maspalomas - Apartments and Lounge Club worden huurfietsen en motoren aangeboden. Tot slot treft u in de buurt een golfclub aan.
Un service de location de vélos et de motos est assuré à la réception. D'autre part, vous pourrez profiter d'un parcours de golf à proximité.

Het personeel bij de 24-uursreceptie kan u helpen met toeristische informatie en er is WiFi beschikbaar bij de receptie en in de gemeenschappelijke lounges.
Disponible 24h/24, le personnel de la réception se fera un plaisir de vous fournir des informations touristiques. Par ailleurs, une connexion Wifi est mise à votre disposition gratuitement dans les parties communes.

In de lobby kunt u gebruikmaken van een gratis computer met internet, en bij de receptie zijn fietsen te huur. De Wine Room biedt een keuze uit 30 flessen wijn en in de Honey Ryder Cocktail Lounge kunt u op vrijdag en zaterdag luisteren naar de beste dj van Kopenhagen.
Un ordinateur avec une connexion Internet gratuite se trouve dans le hall et la réception met à disposition un service de location de vélos. La cave vous propose un choix parmi 30 bouteilles de vin et le salon Honey Ryder Cocktail accueille les meilleurs DJ de Copenhague le vendredi et le samedi.

Er is een intieme bar en lounge bij de receptie, die 24 per dag en 7 dagen per week open is.
Vous trouverez un bar-salon intimiste près de la réception, ouverte tous les jours 24h/24.

De receptie, het zakencentrum en de lounge zijn allemaal 24 uur per dag geopend.
La réception, le centre d'affaires et le salon sont tous ouverts 24h/24.

De receptie is 24 uur per dag geopend en er zijn comfortabele lounges met modern meubilair.
L'hôtel possède par ailleurs une réception ouverte 24h/24 et un confortable salon avec du mobilier contemporain.

De receptie van het Cécilia loopt over in een grote lounge met een bar. Deze bar is 24 uur per dag geopend en uitsluitend bestemd voor gasten.
L'espace réception de l'hôtel comprend un grand salon avec un bar, réservé aux clients et ouvert 24h/24.