Vertaling van "reading house " (Nederlands → Frans) :

Reading House heeft een historische architectuur en werd gebouwd in 1896 door Sir Herbert Baker.
Dotée d'une architecture historique, la Reading House a été construite en 1896 par Sir Herbert Baker.

The Read House Hotel Historic Inn and Suites voor zaken biedt 235 kamers met een videogameconsole en klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. The Read House Hotel Historic Inn and Suites propose 235 chambres confortables qui comprennent une console de jeux vidéo et une télécommande pour régler la température ambiante.

Op de kamer vind je luxe beddengoed, slechts een van de geweldige dingen in The Read House Hotel Historic Inn and Suites, dat een uitstekende oplossing is voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Chattanooga.
The Read House Hotel Historic Inn and Suites vous propose des chambres avec de la literie de qualité supérieure : une raison de plus pour réserver cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires de Chattanooga !

Het hotel ligt tussen Reading en Henley, en is makkelijk bereikbaar vanaf de A4 en de M4. The Great House beschikt over veel gratis parkeerplaatsen voor gasten.
Situé à mi-chemin entre Reading et Henley, facilement accessible depuis l'autoroute A4 et M4, le Great House possède un grand parking gratuit.

The Great House bevindt zich op enkele kilometers van het centrum van Reading, in een ontspannen, landelijke omgeving aan de rivier. Het heeft 50 individueel ingerichte kamers, waarvan 4 suites.
Installé à seulement quelques kilomètres du centre de Reading, avec un emplacement en milieu rural à l'ambiance relaxante, au bord du fleuve, le Great House dispose de 50 chambres décorées individuellement, dont 4 suites.

Het Abbey House Hotel ligt in een rustige woonwijk, op 10 minuten lopen van het centrum van Reading.
L'établissement The Abbey House Hotel est situé dans un paisible quartier résidentiel, à 10 minutes de marche du centre-ville de Reading.

Hotel The Mill House ligt in het oude dorp Swallowfield, op slechts 15 minuten rijden van het stadscentrum van Reading en het treinstation.
Situé dans l'ancien village de Swallowfield, l'hôtel Mill House se trouve à seulement 15 minutes de route du centre-ville et de la gare de Reading.

Ondanks de rustige omgeving is Warbrook House Grange gunstig gelgen voor de luchthaven Heathrow en er zijn snelle treinverbindingen naar Londen (Paddington en Waterloo) vanuit het nabijgelegen Reading. Daarnaast biedt het een goede verbinding met de M3 en M4.
Même dans un cadre tranquille, le Warbrook House and Grange se situe proche de l'aéroport d'Heathrow et permet de se rendre rapidement aux gares de Paddington et Waterloo à Londres depuis Reading, ainsi que de se rendre facilement aux autoroutes M3 et M4.

Vanuit het Lydiard House Conference Centre kunt u eenvoudig een bezoek brengen aan de steden Bath, Bristol en Reading, of de Cotswolds verkennen.
Le Lydiard est idéalement situé pour partir à la découverte des villes de Bath, de Bristol ou de Reading, ainsi que pour explorer la chaîne de collines de Cotswolds.

Elizabeth House Hotel ligt dicht bij het treinstation van Bracknell en in de buurt van Ascot, Wokingham, Reading en Windsor.
L'Elizabeth House Hotel se situe à proximité du centre-ville de Bracknell. Ascot, Wokingham, Reading et Windsor sont facilement accessibles.