Traduction de «reading en basingstoke » (Néerlandais → Français) :

Dit charmante 17e-eeuwse landhuis ligt in een rustig, 14 hectare groot park tussen Reading en Basingstoke aan de grens met Hampshire. Het biedt gratis WiFi en een schilderachtig uitzicht.
Situé entre Reading et Basingstoke, ce charmant manoir du VXIIe siècle est implanté dans un parc paisible de 14 hectares en bordure du comté de Hampshire. Il bénéficie d'une vue panoramique et propose une connexion Wifi gratuite.

De snelweg M3 is gemakkelijk bereikbaar en er rijden regelmatig treinen van Basingstoke naar Reading, Londen en de luchthaven Heathrow.
L'autoroute M3 est facilement accessible et les trains circulent régulièrement entre Basingstoke, Reading, Londres et l'aéroport d'Heathrow.

De feestzaal van het hotel biedt ruimte aan 150 personen. De plaatsen Basingstoke, Bracknell, Reading en Farnborough liggen binnen handbereik van het Casa Hotel.
L'hôtel est pourvu d'une salle de réception d'une capacité de 150 personnes. Il est facilement accessible depuis Basingstoke, Bracknell, Reading et Farnborough.

De plaatsen Reading, Basingstoke, Swindon en het historische Oxford kunnen vanaf de stad in ongeveer 30 tot 35 minuten rijden worden bereikt.
Reading, Basingstoke, Swindon et l'historique ville d'Oxford se trouvent toutes à environ 30-35 minutes de route de la ville.