Traduction de «rasa sayang ligt aan » (Néerlandais → Français) :

Komaneka at Rasa Sayang ligt aan Monkey Forest Road in het centrum van Ubud, op 5 minuten lopen van de markt van Ubud.
Situé au cœur d'Ubud, le Komaneka at Rasa Sayang se trouve au bord de la route de la Forêt des Singes, à 5 minutes de marche du marché d'Ubud.

Het Komaneka at Rasa Sayang ligt op 1 uur rijden van de internationale luchthaven Ngurah Rai.
Le Komaneka at Rasa Sayang se trouve à 1 heure de route de l'aéroport international de Ngurah Rai.

Shangri-La's Rasa Sayang Resort Spa biedt ruime kamers, een 12 hectare grote tropische tuin en uitzicht over het strand van Batu Feringgi.
Donnant sur la plage de Batu Feringgi, le Shangri-La's Rasa Sayang Resort Spa vous accueille dans des chambres spacieuses nichées au sein de 3 000 m² de jardins tropicaux.

Elke kamer in het Komaneka Rasa Sayang beschikt over een eigen balkon met een dagbed.
Chacune des chambres du Komaneka at Rasa Sayang possède un balcon privatif doté d'un lit de jour.

Het Rasa Sayang Shangri-La biedt een gratis pendeldienst naar het centrum van George Town, op 20 minuten rijden van het hotel.
Le Rasa Sayang Shangri-La assure un service de navette gratuit à destination du centre de George Town, situé à 20 minutes de route.

Het Buri Rasa Village ligt ten noordwesten van Koh Samui, aan het strand van Chaweng.
Situé au nord-ouest de Koh Samui, au bord de la plage de Chaweng, le Buri Rasa Village vous propose une piscine extérieure, un spa et un bain à remous.

Het Buri Rasa Village ligt op 15 minuten rijden van de luchthaven van Samui.
L'établissement se trouve à 15 minutes de route de l'aéroport de Samui.

Pousada Praia Rasa is een pension in koloniale stijl dat beschikt over een prachtig uitzicht op zee, een zwembad, een sauna en een ontbijtbuffet. Het pension ligt op slechts 10 meter van het strand Praia Rasa in Búzios.
L'établissement Pousada Praia Rasa est un hôtel de style colonial situé à 10 mètres de la plage Praia Rasa de Buzios. Il offre une vue imprenable sur la mer et possède une piscine et un sauna. Il propose un petit-déjeuner buffet.

Sri Sayang Apartment by Seaview Agency ligt in het populaire Batu Ferringhi en beschikt over comfortabele en huiselijk ingerichte accommodaties.
Installé dans la célèbre région de Batu Ferringhi, le Sri Sayang Apartment by Seaview Agency propose des hébergements accueillants et confortables avec une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Het Sayang Maha Mertha Hotel ligt op 100 meter van het strand van Kuta en op 5 minuten lopen van het winkelgebied van Legian.
Situé à 100 mètres de la plage de Kuta, le Sayang Maha Mertha Hotel se trouve à 5 minutes de marche du quartier commerçant de Legian.