Vertaling van "rance " (Nederlands → Frans) :

Het Le Comptoir du Ranc de Bannes ligt in Sumène en biedt een buitenzwembad en uitzicht op de bergen.
Situé à Sumène, l'établissement Le Comptoir du Ranc de Bannes possède une piscine extérieure et offre une vue sur les montagnes.

De kamers van het Le Comptoir du Ranc de Bannes zijn allemaal individueel ingericht en beschikken over een bureau.
Individuellement décorées, toutes les chambres disposent d'un bureau.

Het landelijk ingerichte restaurant van het Ranč pod Ostrou Skalou beschikt over houten meubels en een zomerterras.
Le restaurant est décoré dans un style rustique avec un mobilier en bois et comprend une terrasse accessible en été.

Het ranch-stijl Ranč pod Ostrou Skalou is gevestigd in een houten gebouw, en bevindt zich op 1 kilometer van de Dobšinská-ijsgrot, onderdeel van de UNESCO-werelderfgoedlijst.
Situé à 1 km de la grotte de glace Dobšinská, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, le Ranč pod Ostrou Skalou est un établissement en bois de style ranch.

Ranč 3V Trebusin ligt in een klein dorpje en biedt simpele accommodatie in een huisje of in een tent en er kan op het terrein paardgereden worden.
Situé dans un petit village, le Ranč 3V Třebušín vous propose des activités équestres sur place et des hébergements simples en chalet ou en tente.

Ranč 3V Trebusin ligt in een grote tuin en het biedt een speelplaats voor kinderen, een trampoline en barbecuefaciliteiten.
Entouré d'un grand jardin, le Ranč 3V Třebušín vous fera profiter d'une aire de jeux pour enfants et d'un trampoline, ainsi que d'un barbecue.

Het hotel is een charmant en karaktervol landhuis dat uitkijkt op de riviermond van de Rance. Hier ontmoet de zee het landschap, de bossen en de heiden.
Demeure de charme et de caractère surplombant l'estuaire de la Rance, là où la mer se fait campagne, abandonnant ses eaux aux bois et prairies.

Dit traditionele pension ligt aan de oever van de rivier de Rance, en biedt stenen muren, houten balken en antiek meubilair.
Située en bord de Rance, la maison d'hôtes Le Jardin à Mordreuc affiche un style traditionnel se caractérisant par des murs en pierre, des poutres apparentes et des meubles anciens.

Gelegen in het kleine dorpje Pleudihen-sur-Rance, nabij de oevers van de rivier de Rance, biedt dit charmante hotel gezellige 2-sterren accommodatie.
Situé dans le petit village de Pleudihen-sur-Rance, à proximité des berges de la Rance, cet hôtel plein de charme vous propose un hébergement 2 étoiles confortable.

Andere faciliteiten van het hotel zijn onder meer een pendeldienst van en naar de luchthaven en een fietsverhuurservice. Gasten kunnen de Rue Jerzual verkennen, die de stad verbindt met de haven van Dinan, aan de oever van rivier de Rance.
L'hôtel met à votre disposition un service de navette aéroport et de location de vélos. Vous pourrez explorer la rue du Jerzual, qui relie la ville au port de Dinan en longeant la Rance.