Vertaling van "ramsau am dachstein ligt " (Nederlands → Frans) :

Gästehaus Soldanella in het centrum van Ramsau am Dachstein ligt met de skibus op 10 minuten rijden van het skigebied Planai.
Le Gästehaus Soldanella est implanté dans le centre de Ramsau am Dachstein, à 10 minutes en ski-bus du domaine skiable de Planai.

Sonnenhof ligt in Ramsau am Dachstein, op minder dan 3 km van een supermarkt, een meer, de rodelbaan Rittisberg en het binnenzwembad van Ramsau.
Le Sonnenhof est situé à Ramsau am Dachstein, à moins de 3 km d'un supermarché, d'un lac, de la piste de luge de Rittisberg et de la piscine intérieure de la ville.

Hotel Berghof ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Ramsau am Dachstein en biedt gratis WiFi, een restaurant en een spa met een binnenzwembad.
Situé à 10 minutes à pied du centre de Ramsau am Dachstein, l'Hotel Berghof possède un espace spa avec une piscine intérieure, un restaurant et une connexion Wifi gratuite.

Pension Haus Maria ligt, te midden van bergen en weilanden, in Ramsau am Dachstein, op slechts 200 meter van de dichtstbijzijnde skilift.
Entouré par des montagnes et des prairies, le Pension Haus Maria se trouve à Ramsau am Dachstein, à seulement 200 mètres de la remontée mécanique la plus proche.

Dit ruime appartement met 2 slaapkamers ligt in het centrum van Ramsau am Dachstein, op slechts een steenworp afstand van de skibushalte en de langlaufloipe.
Situé dans le centre de Ramsau am Dachstein, le My Adventure Appartements Ramsau est un grand appartement de deux chambres qui se trouve à seulement quelques pas de l'arrêt du ski-bus ainsi que de la piste de ski de fond.

Het 4-sterrenhotel Neuwirt ligt tussen Schladming en Ramsau am Dachstein en biedt elegante Tiroler accommodaties, een restaurant en verscheidende wellnessfaciliteiten.
Installé entre Schladming et Ramsau am Dachstein, l'hôtel Neuwirt 4 étoiles comporte des logements élégants de style tyrolien, un restaurant et diverses installations de bien-être.

Het rookvrije Pension Hoffelner ligt in een rustig gedeelte van Ramsau am Dachstein, in het skigebied Ski Amade en biedt een panoramisch uitzicht op de Schladminger Tauern en het Dachstein gebergte.
Offrant une vue panoramique sur la Schladminger Tauern et les montagnes de Dachstein, le Pension Hoffelner est un établissement non-fumeurs situé dans un quartier calme de Ramsau am Dachstein, dans le domaine skiable de Ski Amadé.

Ferienhotel Knollhof ligt op 1200 meter boven de zeespiegel in het wintersportgebied Ramsau am Dachstein, naast de skilift Bergkristall en op 500 meter van het centrum van het dorp.
Le Ferienhotel Knollhof est situé à 1 200 mètres d'altitude, au cœur du domaine skiable de Ramsau am Dachstein, à proximité immédiate de la remontée mécanique de Bergkristall et à 500 mètres du centre du village.

Frühstückspension Dachsteinperle ligt in Ramsau am Dachstein en biedt een panoramisch uitzicht op de Dachstein-berg en het Hohe Tauern gebergte.
Situé à Ramsau am Dachstein, le Frühstückspension Dachsteinperle offre une vue panoramique sur la montagne Dachstein et la chaîne de montagnes du Hohe Tauern.

Biohotel Ramsauhof ligt op een rustige locatie aan de rand van Ramsau am Dachstein, op 1175 meter boven de zeespiegel. Het biedt een directe toegang tot de langlaufloipes en wandel- en mountainbikeroutes.
Le Biohotel Ramsauhof vous accueille à la périphérie de Ramsau am Dachstein. Bénéficiant d'un emplacement paisible à 1 175 mètres d'altitude, il vous offre un accès direct aux pistes de ski de fond, ainsi qu'aux sentiers de randonnée et de VTT.