Traduction de «ramen en elegante » (Néerlandais → Français) :

Apartamentos Ramblas - Plaça Catalunya bevindt zich in een typisch 19e-eeuws gebouw met grote ramen en elegante houten vloeren.
L'établissement Apartamentos Ramblas - Plaça Catalunya occupe un immeuble typique du XIXe siècle doté de grandes fenêtres et de parquet élégant.

Nanyuan Universe Deluxe biedt 5-sterren luxe met 7 eetgelegenheden, een spa, kamerhoge ramen en elegante interieurs.
Le Nanyuan Universe Deluxe Hotel, doté de baies vitrées et d'intérieurs élégants, propose un luxe 5 étoiles avec 7 restaurants et un spa.

Elk appartement is voorzien van grote ramen, een elegante inrichting, airconditioning, een tv, een iPod-dock en gratis WiFi.
Chaque logement dispose de grandes fenêtres, d'une décoration raffinée, de la climatisation, d'une télévision, d'une station d'accueil pour iPod et d'une connexion Wifi gratuite.

De kamers beschikken over geluiddichte, kamerhoge ramen en elegante stoffen.
Elles sont dotées de baies vitrées insonorisées et d'élégantes étoffes.

Al de gerenoveerde kamers zijn voorzien van een lcd-tv, grote ramen en elegante meubels.
Toutes les chambres rénovées disposent d'une télévision à écran LCD, de grandes fenêtres et d'un mobilier élégant.

De kamers hebben hoge plafonds, grote ramen en elegante stoffen.
Les chambres disposent de hauts plafonds, de grandes fenêtres et de tissus élégants.

Hotel Höxberg heeft een licht interieur met panoramische ramen en elegante lounges.
L'Hotel Höxberg dispose d'intérieurs lumineux avec des fenêtres panoramiques et de salons élégants.

De ruime, elegante kamers van Concorde Hotel Singapore zijn voorzien van een flatscreen-tv van 32 inch, moderne meubels en grote ramen.
Les chambres spacieuses et élégantes possèdent une télévision à écran plat de 81 cm. Elles présentent un mobilier moderne et de grandes fenêtres.

De elegante suites zijn geïnspireerd op een Chinees gedicht en hebben een moderne inrichting met grote ramen.
Inspirées par un poème chinois, les suites élégantes présentent des intérieurs modernes et possèdent de grandes baies vitrées.

De kamers van het Park Hyatt Paris Vendôme zijn ingericht in een elegante stijl en beschikken over kamerhoge ramen met uitzicht op de straat of de binnenplaats.
Les chambres du Park Hyatt Paris Vendôme sont décorées dans un style élégant et comportent des baies vitrées offrant des vues sur la cour ou la rue.