Vertaling van "raften over " (Nederlands → Frans) :

De Paklenica Riviera is een schilderachtig gebied, waar u 6 nationale parken kunt bezoeken, maar ook kunt raften, bergbeklimmen, grotten bezoeken of een rondvaart kunt maken over het kanaal van Velebit.
Dans la région pittoresque de la Riviera Paklenica, vous pourrez visiter 6 parcs nationaux, faire du rafting, de l'alpinisme, de la spéléologie ou profiter d'une croisière en bateau sur le canal Velebit.

Bij de excursiebalie kunt u terecht voor mountainbiken, raften over de rivier en helikoptervluchten.
Pendant votre séjour, le bureau d'excursions pourra par ailleurs vous aider à organiser des activités dans la région, notamment des sorties en VTT, du rafting et des survols en hélicoptère.

Het Bella Vista Motel is een uitstekende uitvalsbasis om de prachtige West Coast te verkennen met activiteiten zoals raften en pittoreske vluchten over de gletsjer in de buurt.
Le Bella Vista Motel est un point de départ idéal pour explorer la magnifique côte Ouest et pour pratiquer des activités telles que le rafting et le survol panoramique des glaciers voisins.

Het personeel van Hostel Inn Bariloche geeft u graag advies over plaatselijke dagtochten en kan u helpen met het organiseren van activiteiten, zoals raften, kajakken, paardrijden en wandelen.
Le personnel de l'Hostel Inn Bariloche sera heureux de vous recommander des visites locales et d'organiser des activités comme le rafting, le canoë-kayak, l'équitation ou la randonnée à pied.

De omgeving leent zich uitstekend voor fiets- en wandeltochten over de bergpassen, paragliding, raften, kajakken en skiën.
Dans les environs, vous pourrez pratiquer des activités telles que le ski, la randonnée à pied et à vélo par les cols, le parapente, le rafting et le kayak.

Het hotel beschikt over een excursiebalie waar men voor u culturele reizen, vissen, abseilen, raften en nog veel kan organiseren.
Vous pourrez les savourer sur la terrasse bien exposée tout en admirant le coucher du soleil dans la brume des chutes d'eau. L'hôtel possède un bureau d'activités où vous pourrez réserver des visites culturelles, des parties de pêche, des descentes en rappel, du rafting et bien plus encore.

Residence Les Marquises beschikt over gratis parkeergelegenheid op het eigen terrein. Wandelen, mountainbiken en raften zijn slechts enkele van de activiteiten die in de buurt ondernomen kunnen worden.
Vous pourrez notamment pratiquer la randonnée, le rafting et le VTT dans les environs.

U kunt paardrijden in de schilderachtige woestijn, een boottocht maken over de rivier of gaan raften.
Vous pourrez profiter d'une promenade pittoresque à cheval à travers le désert, faire une croisière sur la rivière ou pratiquer le rafting.

Het hotel beschikt tevens over een fitnesscentrum en een sauna waar gasten kunnen ontspannen na een dag skiën, raften of kanoën in de Italiaanse Alpen.
Il comporte également un centre de remise en forme. Vous pourrez ainsi vous détendre dans le sauna après une journée de ski, de rafting ou de canoë-kayak dans les Alpes italiennes. Le restaurant de l'hôtel est ouvert en été.

Er kunnen diverse activiteiten worden geregeld, zoals excursies naar de vulkaan, abseilen, wandeltochten over hangbruggen en raften.
Des activités telles que les visites du volcan, la descente en rappel, les randonnées à travers les ponts suspendus et le rafting peuvent également être organisées.