Traduction de «raetihi » (Néerlandais → Français) :

Raetihi Lodge biedt 14 kamers aan voor je luxe vakantie .
Les 14 chambres de ce relais de luxe vous invitent à passer des vacances de rêve!

Raetihi Lodge heeft een prachtig uitzicht op de Marlborough Sounds en biedt gratis gebruik van visbenodigdheden en kajaks.
Offrant une vue imprenable sur les Marlborough Sounds, le Raetihi Lodge vous propose une utilisation gratuite des équipements de pêche et des kayaks.

Boek een kamer met luxe beddengoed in deze luxe lodge in Raetihi en profiteer van de ideale locatie aan het water, samen met voorzieningen zoals gratis WiFi en een restaurant dat uitkijkt op de tuin van Raetihi Lodge.
Un restaurant de luxe avec vue sur le jardin, des chambres avec de la literie de qualité supérieure et l'accès Wifi à Internet gratuit, voici quelques petits plus proposés par ce relais à Raetihi.

Deze 4,5-sterren lodge in Raetihi heeft een eigen restaurant dat ontbijt, lunch en diner aanbiedt en waar je dus altijd wel iets lekkers vindt.
En choisissant Raetihi Lodge, vous passerez un séjour réussi au bord de l'eau. Pour le petit-déjeuner, le déjeuner ou encore le dîner, ce relais 4,5 étoiles de Raetihi vous propose son restaurant, offrant une vaste sélection de plats.

Het restaurant van Raetihi heeft een zonnedek met uitzicht op de blauwe wateren van de Marlborough Sounds en er worden lokale gerechten aangeboden, bereid met verse ingrediënten.
Doté d'une terrasse bien exposée donnant sur les eaux bleues des Marlborough Sounds, le restaurant du Raetihi prépare une cuisine locale avec des produits frais.