Vertaling van "radisson blu sun gardens is rustig " (Nederlands → Frans) :

Het 5-sterrenhotel Radisson Blu Sun Gardens is rustig gelegen aan een pittoresk strand en heeft 3 buitenzwembaden met een panoramisch uitzicht op de Adriatische Zee en de Elaphiti-eilanden.
Bénéficiant d'un emplacement calme sur une plage pittoresque, l'hôtel 5 étoiles Radisson Blu Sun Gardens offre une vue panoramique sur la mer Adriatique et les îles Élaphites depuis ses 3 piscines extérieures.

Het designhotel Radisson Blu ligt in een rustige omgeving, op 10 minuten lopen van de Viale Certosa.
Le Radisson Blu Hotel, Milan est un établissement design implanté dans un quartier paisible, à 10 minutes de marche de la rue Viale Certosa.

Het Radisson Blu Royal Garden Hotel, Trondheim bevindt zich op 8 minuten lopen van de historische wijk Bakklandet.
Le quartier historique de Bakklandet est à 8 minutes de marche de l'hôtel.

De elegante kamers en-suites van het Radisson Blu Resort Spa, Dubrovnik Sun Gardens hebben een oppervlakte van tenminste 34 m² en beschikken over een balkon en een moderne badkamer, die vakkundig geïntegreerd is in de kamer.
Les chambres et les suites élégantes du Radisson Blu Resort Spa, Dubrovnik Sun Gardens disposent d'une surface de 34 m² minimum, d'un balcon et d'une salle de bains moderne habilement intégrée à la chambre.

Gasten van het Radisson Blu Resort Spa, Dubrovnik Sun Gardens kunnen heerlijk ontspannen op het privéstrand of genieten van een drankje in een van de bars naast het zwembad.
Lors de votre séjour au Radisson Blu Resort Spa Dubrovnik Sun Gardens, vous pourrez vous détendre sur la plage ou prendre un verre dans l'un des bars de la piscine.

Radisson Blu Resort, Malta St. Julian's biedt een panoramisch uitzicht over de baai van St. George. Dit 5-sterrenhotel pronkt met een eigen strand en een rustige locatie aan de kust, op 15 minuten loopafstand van St. Julian's.
Offrant une vue panoramique sur la baie de Saint-George, l'établissement 5 étoiles Radisson Blu Resort, Malta St. Julian's bénéficie d'un emplacement paisible en bord de mer, à 15 minutes à pied de St Julian's.

Het Radisson Blu Basel ligt op een rustige locatie in het hart van Basel, op slechts 5 minuten lopen van het centraal station. Het hotel beschikt over een groot binnenzwembad.
Bénéficiant d'un emplacement au calme au cœur de Bâle, le Radisson Blu Basel Hotel se situe à seulement 5 minutes à pied de la gare centrale.

Het Radisson Blu Hotel ligt in een rustig deel van het centrum van Amsterdam, en op slechts 7 minuten lopen van de levendige Dam.
L'hôtel Radisson Blu est situé dans un quartier calme du centre d'Amsterdam, à seulement 7 minutes à pied de la place animée du Dam.

Radisson Blu Hotel, Riyadh ligt in het hart van Riyadh, op 3 km van de King Fahad Library Garden.
Le Radisson Blu Hotel, Riyadh se trouve au cœur de la ville, à 3 km de la bibliothèque-jardin King Fahad.

Royal Sun Inn ligt in Palm Springs, in een rustige woonwijk en op circa 80 meter afstand van Moorten Botanical Garden. Dit hotel heeft een buitenzwembad.
Situé dans un paisible quartier résidentiel, à 70 mètres du jardin botanique Moorten, cet hôtel de Palm Springs possède une piscine extérieure.