Traduction de «radisson blu bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

Het Radisson Blu bevindt zich aan de Koninklijke Route van Gdańsk, dicht bij vele galeries, winkels en restaurants.
Le Radisson Blu est situé sur la Route Royale de Gdańsk, à proximité de nombreux musées, magasins et restaurants.

Het Radisson Blu bevindt zich in een groene vallei en wordt omgeven door de heuvels van de Ardennen.
Le Radisson BLU se niche au milieu des collines dans une vallée verdoyante des Ardennes.

De spa van het Radisson Blu bevindt zich op de 18e verdieping.
Le spa du Radisson Blu vous accueille au 18ème étage.

Op 300 meter afstand vindt u een halte voor de lokale bus en op 3,5 km van het BB Blu bevindt zich het centrale busstation.
Un arrêt de bus local est implanté à 300 mètres, tandis que la gare routière principale est à 3,5 km du Blu.

Het Casa Blu bevindt zich in het idyllische dorpje Frasco, op slechts 400 meter van de rivier de Verzasca, en biedt een smaakvolle inrichting, gecombineerd met tal van huishoudelijke apparaten.
Situé dans le village idyllique de Frasco, à seulement 400 mètres de la rivière Verzasca, la Casa Blu affiche un design élégant et est équipé de nombreux appareils ménagers.

Club Parco Blu bevindt zich in de populaire badplaats Cala Gonone en biedt panoramisch uitzicht op zee. Er zijn allerlei recreatiefaciliteiten, zoals een zwembad en een tennisbaan.
Situé dans la ville balnéaire de Cala Gonone, le Club Parco Blu offre une vue panoramique sur la mer et un grand choix d'activités de loisirs incluant une piscine et un court de tennis.

Het Radisson Orlando bevindt zich 24,4 km van het centrum van Orlando, met winkels, restaurants en amusement.
Le Radisson Orlando se trouve à 24,4 km du centre-ville d'Orlando, qui regorge de boutiques, restaurants et divertissements.

Het Mare Blu bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van het stadscentrum en is gunstig gelegen ten opzichte van de belangrijke archeologische vindplaats van Tindari, de vulkaan de Etna, Taromina, Cefalù, en Palermo.
Placé à deux minutes de marche du centre-ville, l'hôtel offre un accès facile à des sites archéologiques majeurs, comme Tindari, le mont Etna, Taormine, Cefalù et Palerme.

Het Radisson Saskatoon bevindt zich op slechts een korte wandeling van diverse bezienswaardigheden, zoals het entertainment- en conferentiecentrum TCU Place.
Le Radisson Saskatoon est situé à quelques minutes de marche seulement d'un certain nombre de lieux d'intérêt, comme la salle de spectacles et de conférences TCU Place.