Traduction de «radisson beschikt » (Néerlandais → Français) :

Het Radisson beschikt over moderne kamers met airconditioning en ligt op minder dan 5 minuten lopen van het Europees Parlement.
Le Radisson Blu EU vous propose des chambres modernes et climatisées à moins de 5 minutes à pied du Parlement européen.

Het Radisson beschikt over een fitnesscentrum waar u kunt sporten.
Et si vous désirez faire un peu d'exercice, le Radisson abrite un centre de remise en forme.

Het Radisson beschikt over een binnenzwembad, een buitenzwembad met schaduwrijke zitgelegenheid en een fitnesscentrum.
Le Radisson possède une piscine intérieure, une piscine extérieure avec sièges à l'ombre et une salle de sport.

De Park Inn by Radisson beschikt verder over een 24-uursreceptie, een was- en strijkservice, massagebehandelingen en autoverhuur.
Outre une réception ouverte 24h/24, le Park Inn by Radisson assure des services de bagagerie, de blanchisserie/repassage, de massages et de location de voitures.

U kunt hier in alle rust genieten van een uitgebreid diner. Het Radisson Blu Royal Hotel beschikt verder over een ondergrondse parkeergarage, 24-uursroomservice en een gloednieuw fitnesscentrum met een sauna en massages.
L'hôtel Radisson Blu Royal met en outre à votre disposition un parking privé souterrain et un service d'étage 24h/24.

Het 4-sterrenhotel Radisson Blu Hotel Frankfurt beschikt over mooie kamers en-suites in diverse stijlen.
L'établissement 4 étoiles Radisson Blu Hotel Frankfurt propose des chambres et des suites élégantes qui affichent des styles différents.

Het Radisson Blu Düsseldorf beschikt over een beveiligd parkeerterrein.
Un parking sécurisé est aménagé au Radisson Blu Düsseldorf.

Het Radisson SAS Hotel Köln beschikt over ruime en moderne kamers met een flatscreen-tv, thee- en koffiefaciliteiten en een chique design.
Le Radisson BLU Hotel Köln propose des chambres design, spacieuses et modernes avec une télévision à écran plat et un plateau/bouilloire.

Het Radisson San Isidro beschikt over een buitenzwembad en moderne, luxueuze suites met gratis WiFi.
Le Radisson San Isidro Hotel Suites propose des suites luxueuses et modernes dotées d'une connexion Wifi gratuite ainsi qu'une piscine extérieure.

Het Radisson Blue Hotel Istanbul Pera ligt in de wijk Pera, het centrum van cultuur, kunst, lekker eten en het nachtleven. Het hotel beschikt over een restaurant met een prachtig uitzicht over de Gouden Hoorn en het oude stadsdeel van Istanbul.
Le Radisson Blu Hotel Istanbul Pera est situé dans le quartier de Pera, le centre culturel, artistique et gastronomique de la ville, où se trouvent également les principaux lieux de vie nocturne.