Traduction de «raclette en fondue » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant serveert klassiek Franse, gastronomische gerechten en in Carnotzet in de kelder kunt u genieten van kaasspecialiteiten, zoals raclette en fondue.
Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine française gastronomique, tandis que le Carnotzet, installé dans la cave, propose des spécialités à base de fromage, notamment la raclette et la fondue.

Naast traditionele gerechten, staan er bergspecialiteiten op het menu zoals raclette en fondue.
La raclette et la fondue figurent au menu, au côté d'autres plats montagnards traditionnels.

Loungebar 180° van het hotel biedt uitzicht op de bergen en wijnkelder Carnotzet Hublot serveert lokale wijnen en Zwitserse specialiteiten, zoals raclette en fondue.
Vous trouverez également sur place le bar-salon 180° donnant sur les montagnes et le Carnotzet Hublot, qui propose des vins locaux et des spécialités suisses telles que la raclette et la fondue.

In de 2 à-la-carterestaurants van het hotel worden Zwitserse gerechten geserveerd, waaronder raclette en fondue.
Les 2 restaurants à la carte proposent des plats suisses tels que la raclette et la fondue.

Van oktober tot maart kunt u genieten van heerlijke raclette en fondue menu's in de Rigihütte.
D'octobre à mars, le Rigihütte vous propose de savoureuses raclettes et fondues.

Het naastgelegen chalet organiseert Zwitserse raclette- of fondue-avonden.
Le chalet voisin propose une raclette suisse ou une fondue le soir.

Van oktober tot en met maart kunt u genieten van raclette en fondue in de Rigihütte.
D'octobre à mars, vous pourrez déguster des raclettes et des fondues au Rigihütte.

Een lunch op het grote terras op het zuiden tegenover de berghellingen of een diner bij de open haard in het in typisch Alpinestijl ingerichte restaurant: La Balme is een geweldige plek voor wie wil proeven van de beste regionale delicatessen en kaasspecialiteiten, variërend van raclette tot fondue of tartiflette.
À l'heure du déjeuner, en front de neige sur sa grande terrasse plein sud, ou le soir auprès de la cheminée dans la salle typique du restaurant, La Balme vous réserve ses spécialités fromagères régionales et sa carte réputée.

Het traditionele à-la-carterestaurant van Hotel Gotthard serveert Zwitserse en internationale gerechten, waaronder raclette en fondue in de winter.
Vous dégusterez une cuisine suisse et internationale, notamment de la raclette et de la fondue en hiver, dans le restaurant traditionnel à la carte de l'établissement.

Gruyères is dankzij de beroemde kaas een Zwitsers culinair Mekka. In het restaurant van het hotel kunt u genieten van authentieke kaasdelicatessen, waaronder Gruyère-quiche, -raclette en -fondue.
Grâce à son célèbre fromage, la ville de Gruyères est un véritable paradis pour les amateurs de gastronomie. Le restaurant de l'établissement propose sur place de savoureuses spécialités préparées à l'aide de fromage authentique.