Traduction de «rabatè ligt » (Néerlandais → Français) :

BB Rabatè ligt op 500 meter van het centrum van Agrigento, en biedt een zonneterras, een barbecue en klassieke accommodatie met airconditioning.
Situé à 500 mètres du centre d'Agrigente, le BB Rabatè propose une terrasse bien exposée, un barbecue et des hébergements de style classique avec climatisation.

Het hotel Ibis Rabat ligt in het centrum, op 20 m van het station, in de residentiële en administratieve wijk van Agdal.
L'hôtel Ibis Rabat est situé en centre-ville, à 20m de la gare, dans le quartier résidentiel et administratif de l'Agdal.

Het treinstation van Rabat ligt op 20 minuten lopen van de riad.
La gare de Rabat se trouve à 20 minutes de marche du riad.

Het Sofitel Rabat Jardin des Roses ligt op een prachtige locatie in het hart van de hoofdstad Rabat, dicht bij het Koninklijk Paleis en Mausoleum van Mohammed V. Geheel gerenoveerd in een combinatie van eigentijds ontwerp en Marokkaanse architectuur.
En plein coeur de la capitale Rabat,non loin du Palais Royal et du Mausolée Mohammed V se dresse majestueusement le Sofitel Rabat Jardin des Roses. Entièrement rénové,son design contemporain s'harmonise avec le meilleur de l'architecture marocaine.

Het treinstation Rabat-Ville ligt op 1 minuut lopen van het hotel en de luchthaven Rabat-Sale ligt op 20 minuten rijden.
La gare de Rabat-Ville est située à 1 minute de marche et l'aéroport de Rabat-Salé à 20 minutes de route.

De luchthaven Rabat-Sale ligt op 5 km van het pand en de tramhalte Arrêt Bab El Had, die verbinding met het centrum van Rabat biedt, ligt op 5 minuten lopen van het hotel.
L'aéroport de Rabat-Salé se trouve à 5 km et vous pourrez prendre le tramway à 5 minutes à pied à l'arrêt Arrêt Bab El Had pour vous rendre dans le centre.

Golden Tulip Farah Rabat biedt uitzicht op de rivier de Bouregreg en ligt dicht bij het centrum van Rabat en de Hassantoren.
Le Golden Tulip Farah Rabat surplombe le fleuve Bouregreg. Il est situé près du centre-ville de Rabat et de la tour Hassan.

BB Rabat Médina ligt in de wijk Hassan in Rabat. Het biedt kamers met een eigentijdse inrichting, een 24-uursreceptie en een businesscentrum.
Situé dans le quartier Hassan à Rabat, le BB Rabat Médina abrite des chambres contemporaines, une réception ouverte 24h/24 et un centre d'affaires.

Deze BB ligt op 500 meter van het treinstation van Rabat en op 5 minuten rijden van de Hassan Toren.
Il se trouve à 500 mètres de la gare de Rabat et à 5 minutes en voiture de la tour Hassan.

Er is openbare parkeergelegenheid tegen betaling in de buurt van het hotel, en de internationale luchthaven Rabat-Salé ligt 10 km verderop.
Un parking public est disponible à proximité moyennant des frais supplémentaires. L'aéroport international de Rabat-Salé est à 10 km.