Vertaling van "quinta inn suites austin " (Nederlands → Frans) :

Het La Quinta Inn Suites Austin Mopac North is gelegen in Austin. Dit hotel biedt een continentaal ontbijt en kamers met gratis WiFi.
La Quinta Inn Suites Austin Mopac North sert un petit-déjeuner continental et propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite.

La Quinta Inn Suites Austin/Cedar Park/Lakeline heeft een buitenzwembad met een bubbelbad.
Il dispose d'une piscine extérieure comprenant un bain à remous.

Voor recreatie en ontspanning kunt u terecht bij het buitenzwembad en het fitnesscentrum van het La Quinta Inn Suites Austin Mopac North.
L'hôtel La Quinta d'Austin possède une salle de sport et une piscine extérieure.

Voor uw gemak heeft La Quinta Inn Suites Austin/Cedar Park/Lakeline een fitnesscentrum en een zakelijk centrum.
L'établissement abrite un centre de remise en forme et d'affaires pour plus de confort.

De Hampton Inn Suites Austin-Downtown bevindt zich op amper 3 straten van treinstation Downtown Austin, op 3,2 km van de universiteit van Texas-Austin en op 11,2 km van de internationale luchthaven Austin Bergstrom.
La gare centrale d'Austin est située à moins de 3 pâtés de maisons du Hampton Inn Suites. L'université du Texas et l'aéroport international Austin Bergstrom se trouvent quant à eux à 11 km de l'établissement.

De Hampton Inn Suites Austin-Downtown ligt op de San Jacinto-boulevard in Texas, op slechts 1 huizenblok van het congrescentrum van Austin.
Cet hôtel texan vous accueille sur le boulevard San Jacinto d'Austin, à seulement un pâté de maisons du centre de conventions de la ville.

Quality Inn Suites Austin Airport beschikt over een eigen fitnessruimte en een openbare computerterminal.
Le Quality Inn and Suites Austin Airport comporte une salle de sport sur place ainsi qu'une borne informatique publique.

De lichte, moderne kamers van het Hampton Inn Suites Austin University Capitol zijn ingericht met een bureau en een ergonomische stoel.
Les chambres lumineuses et modernes de l'établissement Hampton Inn and Suites Austin University Capitol sont pourvues d'un bureau avec une chaise ergonomique.

Tot slot ligt de golfclub Scottsdale Silverado op 15 minuten rijafstand van La Quinta Inn Suites Phoenix Scottsdale.
Enfin, le club de golf Scottsdale Silverado se trouve à 15 minutes de route.

In alle kamers van het La Quinta Inn Suites Orange County is een flatscreen-tv met kabelzenders beschikbaar.
Toutes les chambres du La Quinta Inn and Suites Orange County comprennent une télévision par câble à écran plat.