Vertaling van "quinta das lágrimas bevindt zich " (Nederlands → Frans) :

Quinta das Lágrimas bevindt zich op 4 minuten met de auto, en het is 4 minuten lopen naar de abdij van Santa Cruz.
Le domaine Quinta das Lágrimas se trouve à 4 minutes en voiture et le monastère de Santa Cruz est à 4 minutes de marche.

Quinta da Fonte bevindt zich op het eiland Madeira, op 3 km van Funchal.
Le Quinta Da Fonte se situe sur l'île de Madère, à 3 km de Funchal.

Het Quinta da Mata bevindt zich een landhuis op een landelijke locatie, op slechts 3 km van het centrum van Chaves.
Le Quinta da Mata est un manoir situé en milieu rural, à seulement 3 km de la ville de Chaves.

Quinta das Mercês bevindt zich in een 16e-eeuws landhuis aan zee en biedt luxe accommodaties.
La Quinta das Mercês est une maison de campagne du XVIe siècle qui propose un hébergement de luxe face à la mer.

De boerderij Quinta das Lavandas bevindt zich op 2 uur rijden van de internationale luchthaven van Lissabon.
L'aéroport international de Lisbonne se trouve à 2 heures de route.

Het park Quinta das Conchas bevindt zich minder dan 500 meter verderop en het is 16 minuten rijden naar de levendige wijk Bairro Alto.
L'établissement se situe à moins de 500 mètres du parc Quinta das Conchas, ainsi qu'à un peu plus de 16 minutes en voiture du quartier animé de Bairro Alto.

Er zijn restaurants en bars op minder dan 7 km afstand. De Golfclub Estela ligt op 22 km van Vivenda das Torrinhas en de golfclub Quinta da Barca bevindt zich op 23 km afstand.
Vous trouverez des restaurants et des bars à 7 km. La Vivenda das Torrinhas se situe à 22 km du club de golf Estela et à 23 km du golf Quinta da Barca.

Tuinkamers kijken uit op de botanische tuin. Spakamers hebben een hydromassagebad en bieden een prachtig uitzicht op de bossen van het Quinta. De 2 restaurants van Hotel Quinta das Lágrimas serveren seizoensgebonden gerechten, bereid met verse ingrediënten die worden verbouwd op het landgoed.
Les deux restaurants de l'établissement servent des plats de saison préparés avec des ingrédients locaux frais, cultivés sur le domaine.

Het 4-sterrenhotel Quinta das Lágrimas is gevestigd in een historisch, middeleeuws paleis.
Cet hôtel 4 étoiles occupe un ancien palais médiéval.

Het Quinta das Lágrimas beschikt over 3 soorten kamers.
Le Quinta das Lagrimas propose 3 types de chambres : les chambres Palace qui accueillirent autrefois le duc de Wellington, les chambres Garden donnant sur le jardin botanique.