Traduction de «quin » (Néerlandais → Français) :

Quin Colombo Hotel heeft 69 kamers.
Quin Colombo Hotel dispose de 69 chambres.

Het Quin Colombo Hotel Yogyakarta biedt een 24-uursreceptie en gratis WiFi in alle ruimtes van het hotel.
Proposant une réception ouverte 24h/24, le Colombo Hotel Kalasan Yogyakarta est doté d'une connexion Wifi accessible dans tous l'établissement.

Welkom bij Quin Colombo Hotel!
Quin Colombo Hotel vous souhaite la bienvenue !

Dit boetiekhotel in Midtown, genaamd the Quin, ligt op 4 minuten loopafstand van Central Park in Manhattan en de winkels aan de straat 5th Avenue.
Situé dans le quartier de Midtown, cet hôtel de caractère se trouve à moins de 4 minutes à pied de Central Park et des commerces de la 5ème Avenue, à Manhattan.

Als u in the Quin verblijft, profiteert u op uw kamer van allerlei voorzieningen, zoals een flatscreen-tv met kabelzenders, een iPod-basisstation en gratis toiletartikelen in de privébadkamer.
Dans les chambres du Quin, vous pourrez profiter d'installations telles qu'une télévision par câble à écran plat, une station d'accueil pour iPod et une salle de bains privative avec articles de toilette gratuits.

Op 7 minuten loopafstand van the Quin kunt u bezienswaardigheden ontdekken, zoals het complex Rockefeller Center en het plein Columbus Circle.
À moins de 7 minutes de marche de l'hôtel, vous trouverez des sites d'intérêt tels que le Rockefeller Center et Columbus Circle.

Het is vanuit het Quin Colombo Hotel Yogyakarta 5 minuten rijden naar de Prambanan-tempel en 10 minuten rijden naar de internationale luchthaven Adisucipto.
Le Colombo Hotel Kalasan Yogyakarta se trouve à 5 minutes en voiture du temple de Prambanan et à 10 minutes de route de l'aéroport international Adisucipto.

Het afgelegen Longcross ligt hoog boven Port Quin, tussen Port Isaac en Polzeath en kijkt uit over de noordkust van Cornwall.
L'hôtel retiré Longcross est situé sur les hauteurs de Port Quin, entre Port Isaac et Polzeath, et surplombe le littoral nord des Cornouailles.