Traduction de «quiche » (Néerlandais → Français) :

Begin de dag in het Visconteo Hotel Motel met een uitgebreid ontbijt met versgebakken taarten en quiches, eieren, fruit en ontbijtgranen.
Vous pourrez commencer votre journée au Visconteo Hotel Motel par un copieux petit-déjeuner composé notamment de gâteaux et de quiches fraîchement sortis du four, d'œufs, de fruits et de céréales.

Gruyères is dankzij de beroemde kaas een Zwitsers culinair Mekka. In het restaurant van het hotel kunt u genieten van authentieke kaasdelicatessen, waaronder Gruyère-quiche, -raclette en -fondue.
Grâce à son célèbre fromage, la ville de Gruyères est un véritable paradis pour les amateurs de gastronomie. Le restaurant de l'établissement propose sur place de savoureuses spécialités préparées à l'aide de fromage authentique.

Het restaurant van het hotel is de hele dag door geopend en serveert lichte maaltijden, met onder meer biologische broodjes, salades, quiches, stoofschotels en gastronomische wintermaaltijden.
Des repas légers sont servis toute la journée au restaurant de l'hôtel. Vous pourrez notamment déguster des sandwichs à base de pain bio, des salades, des quiches, des ragoûts et des repas d'hiver gastronomiques.

In het hotel wordt een ontbijtbuffet van warme dranken en zelfgemaakt gebak en quiches geserveerd.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet composé de boissons chaudes, de gâteaux et de tartes faits maison.

U kunt genieten van een ontbijtbuffet met omelet, quiches en vers cakejes, en er is 24-uursroomservice beschikbaar.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet avec des omelettes, des quiches et des gâteaux fraîchement préparés. Un service d'étage est assuré 24h/24.

Elke ochtend wordt een volledig Amerikaans ontbijt verzorgd in de eetzaal, met een courgette-quiche, gevulde aardbeien, wentelteefjes en eieren.
Un petit-déjeuner américain complet, composé de quiches, de petits pains à la framboise et d’œufs est servi tous les matins dans la salle à manger.

De hele dag door zijn frisdranken gratis beschikbaar'. s Avonds wordt een gratis alcoholisch drankje aangeboden met onbeperkt hapjes, zoals quiche, soep, brood en salade.
Des boissons sans alcool sont également disponibles gratuitement toute la journée. Le soir, vous bénéficierez d'une boisson alcoolisée et de collations à volonté gratuites, notamment des quiches, des soupes, du pain et de la salade.

Megalo Papigo heeft traditionele herenhuizen, straten met kinderkopjes en tavernes waar handgemaakte quiches worden geserveerd.
Le Megalo Papigo abrite des manoirs traditionnels, des rues pavées et des tavernes servant des tartes maison.

Marta en haar zoon George bereiden een uitgebreid zoet en hartig ontbijt met zelfgemaakt gebak, quiches en omeletten.
Marta et son fils George préparent un copieux petit-déjeuner sucré et salé, composé notamment de gâteaux faits maison, de quiches et d'omelettes.

In de ochtend kunt u genieten van een ontbijt met muffins, quiche en vers fruit.
Le matin, vous pourrez déguster un petit-déjeuner se composant notamment de muffins, de quiches et de fruits frais.