Traduction de «quercy en périgord » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt nabij de snelwegen Parijs/Toulouse en Bordeaux/Clermont-Ferrand, op 800 meter van afrit 51. De ideale locatie voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers die de regio's Quercy en Périgord willen bezoeken.
Situé à 800m de la sortie 51. Brive au carrefour des axes autoroutiers (Paris/Toulouse-Bordeaux/Clermont Ferrand) confirme sa position déterminante pour les activités économiques et touristiques des régions du Quercy et du Périgord.

Gourdon ligt op de grens van twee bijzondere regio's: Quercy en Périgord.
La ville de Gourdon se situe à la frontière de deux magnifiques régions, le Quercy et le Périgord.

La Truffe Noir ligt in het centrum van Brive, tussen Limousin, Quercy en Périgord.
L'hôtel La Truffe Noire est situé dans le centre-ville de Brive, entre le Limousin, le Quercy et le Périgord.

Dit Inter-Hotel is gesitueerd in een rustig park tussen Limousin, Quercy en Perigord.
L'Inter-Hôtel Les Coquelicots se trouve dans un parc paisible, entre les régions du Limousin, de Quercy et du Périgord.

Hotel Le Coq d'Or ligt in het centrum van Brive, tussen Limousin, Quercy en Perigord.
Le Coq D'or est situé dans le centre de Brive, entre le Limousin, le Quercy et le Périgord.

Het Inter-Hotel Le Moulin Rouge bevindt zich tussen de regio's Périgord Noir, Quercy en Limousin.
L'Inter-Hôtel Le Moulin Rouge se trouve entre le Périgord Noir, le Quercy et le Limousin.

Het Château De Termes ligt in het hart van Quercy-Perigord, bij de poorten van de middeleeuwse stad Martel.
Le Château De Termes vous accueille au cœur de la région du Quercy-Périgord, aux portes de la cité médiévale de Martel.

Hôtel Résidence d'Alix biedt gratis parkeergelegenheid op eigen terrein en is een ideale uitvalsbasis voor een verkenning van de regio Quercy-Perigord.
Doté d'un parking gratuit sur place, l'hôtel Résidence d'Alix constitue le point de départ idéal pour explorer le Quercy et le Périgord.