Vertaling van "queenstown wordt door " (Nederlands → Frans) :

Geïnspireerd door de charme van Parijs met het charisma van de gastvrijheid van Queenstown. Laat u meeslepen door de smaakvolle combinatie van oude Franse chique en lokaal avant-garde design.
Inspiré par le charme de Paris et l'hospitalité de Queenstown, l'association intelligente d'antiquités et de design avant-gardiste local vous séduira.

Door de centrale ligging van het Millennium Hotel Queenstown zijn de Coronet Peak, de Remarkables en het skigebied Cardrona makkelijk bereikbaar.
L'établissement bénéficie d'un emplacement central permettant d'accéder à la crête de Coronet, à la station de ski Remarkables et au domaine skiable de Cardrona.

Het Queenstown Park Hotel is een luxe boetiekhotel dat wordt omringd door een park en een panoramisch uitzicht biedt op de bergen.
Le Queenstown Park est un luxueux hôtel de caractère entouré d'un parc et offrant des vues panoramiques sur les montagnes.

Het Copthorne Queenstown Hotel is het hele jaar door een resorthotel en een ideale uitvalsbasis om de levensstijl in de buitenlucht van Nieuw-Zeeland te beleven.
Ouvert toute l'année, l'hôtel constitue un pied-à-terre idéal pour profiter pleinement du mode de vie en plein air, typique de la Nouvelle-Zélande.

De Amber Lodge in Queenstown wordt door een familie beheerd. U wandelt in een paar minuten naar Lake Wakatipu, bekroonde restaurants, cafés, pubs, nachtclubs, winkelcentra, recreatieve en toeristische evenementen.
Cet établissement à la gestion familiale est situé à quelques minutes à pied du lac Wakatipu, ainsi que de restaurants et cafés primés, de pubs, de discothèques, de commerces, de lieux de divertissements et de sites touristiques. Le personnel de l'Amber Lodge est composé exclusivement d'habitants de la région.