Traduction de «quay u kunt » (Néerlandais → Français) :

In de Howleys Quay-parkeergarage kunt u 's nachts gratis parkeren.
Le parking Howley's Quay est mis à votre disposition gratuitement.

Deze moderne appartementen liggen op een korte loopafstand van het centrum van Cardiff en vlak bij het restaurant- en uitgaansgebied Mermaid Quay. U kunt als gast van het Space in the City gratis gebruikmaken van de fitnessruimte van het hotel, evenals het zwembad en de congreszaal.
Situé à proximité du centre-ville de Cardiff et du quartier des restaurants de Mermaid Quay, l'établissement A Space in the City @ Century Wharf propose des hébergements modernes. Vous aurez gratuitement accès à la salle de sport, à la piscine et à la salle de conférences.

U kunt bij het Quay West Suites ontspannen op het terras of genieten van de spa- en saunafaciliteiten.
Pendant votre séjour au Quay West Suites, vous pourrez vous détendre sur la terrasse extérieure ou profiter du spa et du sauna.

De grote lobby van Hotel Lonsdale Quay ligt op de 3e verdieping van een drukke markt, waar u kunt winkelen voor verse groenten of genieten van de mooie winkels.
Le hall principal du The Lonsdale Quay Hotel est situé au troisième étage d'un marché animé, où vous pourrez acheter des légumes frais ou flâner dans les belles boutiques.

Circular Quay is met het openbaar vervoer in 20 minuten te bereiken. Vanuit daar kunt u naar het Sydney Opera House en de Sydney Harbour Bridge lopen.
Le Circular Quay, d'où vous pourrez vous rendre à pied à l'opéra de Sydney et au pont de Harbour Bridge, est accessible en 20 minutes en transports en commun.

U kunt gratis gebruikmaken van WiFi en hebt gratis toegang tot het fitnesscentrum Crunch Fitness Aston Quay.
Vous pourrez profiter gratuitement d'une connexion Wifi et de l'accès à la salle de sport Crunch Fitness Aston Quay.

Het designhotel QT Sydney ligt op 15 minuten lopen van Circular Quay en de Royal Botanic Gardens, waar u het Sydney Opera House en de Sydney Harbour Bridge kunt zien.
L'hôtel moderne QT Sydney se situe à 15 minutes de marche de Circular Quay et des jardins botaniques royaux, d'où vous pourrez admirer l'opéra de Sydney et le Harbour Bridge.

Op slechts 180 meter afstand kunt u aan de rivier dineren bij Boat Quay.
Vous pourrez dîner au bord de la rivière au Boat Quay, à seulement 180 mètres.

Het YHA London Thameside heeft een cafébar genaamd Quays, waar zoete deegwaren, hartige hapjes en drankjes worden aangeboden. In restaurant Traders Gallery kunt u een keus maken uit een gevarieerd menu.
Des viennoiseries, des collations salées et des boissons vous seront servies au bar-café Quays. Le restaurant Traders Gallery, quant à lui, vous proposera un menu varié.

U kunt er de speciaal in opdracht gemaakte schilderijen en kunstwerken van Australische kunstenaars bewonderen. Park Hyatt Sydney ligt op minder dan 6 minuten lopen van The Rocks en op 10 minuten lopen van Circular Quay.
Le quartier The Rocks se trouve à moins de 6 minutes de marche tandis que le port Circular Quay est accessible en 10 minutes à pied.