Traduction de «quay hotel heeft » (Néerlandais → Français) :

Hartland Quay Hotel heeft een unieke ligging op het South West Coast Path en biedt een terras dat naar het zanderige Quay Beach loopt.
Situé dans un cadre magnifique sur le South West Coast Path (sentier de la côte sud-ouest), l'Hartland Quay Hotel dispose d'un coin salon extérieur menant à la plage de sable Quay Beach.

Het Jurys Inn Newcastle Gateshead Quays ligt op slechts 2 minuten lopen van het Baltisch Centrum voor Hedendaagse Kunst. Het kijkt uit op de rivier de Tyne en de Millennium Bridge. Dit hotel heeft een eigen koffiebar en ligt op minder dan 1,6 km van de levendige wijk Quayside, met zijn bars en restaurants.
Surplombant la Tyne et le pont du Millénaire, le Jurys Inn Newcastle Gateshead Quays est situé à seulement 2 minutes du Baltic Centre for Contemporary Art. Cet hôtel comprend un café sur place et se trouve à moins de 2 kilomètres du Quayside de Newcastle, un quartier animé aux nombreux bars et restaurants.

Dit luxe hotel in Cornwall ligt op een aantrekkelijke locatie aan het water in Fowey. Het bekroonde Old Quay House Hotel heeft een terras dat uitzicht biedt op de riviermonding.
Situé en Cornouailles, l'Old Quay House surplombe le beau front de mer du village de Fowey. Cet hôtel de luxe est pourvu d'une terrasse au bord de l'eau avec vue sur l'estuaire.

Het hotel beschikt over een bar en een restaurant en biedt gratis WiFi. The Quays Restaurant heeft een sportthema en beschikt over een grote selectie drankjes en een barmenu.
Aménagé sur le thème du sport, le restaurant Quays propose un grand choix de boissons et un menu de brasserie.

Het hotel heeft een fitnesscentrum en ligt op 10 minuten lopen van de metrostations Chinatown en Clarke Quay.
Situé à 10 minutes à pied de la station de MRT Chinatown et de Clarke Quay, il dispose également un centre de remise en forme.

Het hotel ligt op 5 minuten lopen van het metrostation Clarke Quay en heeft een 24-uursreceptie.
Les murs sont ornés d'œuvres d'art uniques. Situé à 5 minutes à pied de la station de MRT Clarke Quay, l'hôtel dispose d'une réception ouverte 24h/24.

The Quay Boutique Hotel ligt in Phnom Penh en heeft uitzicht over rivier de Mekong en Tonle Sap.
Donnant sur le Mékong et le Tonlé Sap, le Quay Boutique Hotel se situe à Phnom Penh.

Het Russell Hotel In The Rocks heeft een daktuin met uitzicht op Circular Quay en de skyline van de stad.
Le Russell Hotel In The Rocks vous permettra de profiter d'un jardin sur le toit offrant une vue sur Circular Quay et la ville.