Vertaling van "quartier heeft een exceptionele ligging " (Nederlands → Frans) :

Hotel Auberge du Quartier heeft een exceptionele ligging in het hart van Québec City en bevindt zich op 5 tot 10 minuten lopen van het Grand Théâtre de Québec, de Abrahamsvlakte en het Nationaal Museum voor Schone Kunsten van Québec.
Bénéficiant d'un emplacement exceptionnel au cœur de la ville de Québec, l'Hotel Auberge du Quartier est situé à 10 minutes de marche du Grand Théâtre de Québec, des plaines d'Abraham et du Musée national des beaux-arts du Québec.

Dit hotel in de binnenstad van Montreal heeft een centrale ligging in het Quartier Latin, op 150 meter van het plein Émilie-Gamelin.
Bénéficiant d'un emplacement central dans le Quartier latin, l'Hotel Bon Accueil du centre-ville de Montréal se situe à 150 mètres de la place Émilie-Gamelin.