Vertaling van "pythagorion op samos " (Nederlands → Frans) :

Dit rustige, particuliere hotel ligt op minder dan 3 km van de plaats Pythagorion op Samos. Het hotel ligt op 10 km van de luchthaven en 15 minuten van de belangrijkste haven van Samos.
Le ménage est effectué tous les jours. Situé à 3 km de la ville de Pythagorion de Samos, cet hôtel calme à la gestion familiale se trouve à 10 km de l'aéroport et à 15 minutes de la principale ville portuaire de Samos.

Hotel Tarsanas is gebouwd met natuursteen en ligt aan het strand van het schilderachtige Pythagorion op Samos.
Construit en pierre, l'Hotel Tarsanas se situe sur le front de mer de le village pittoresque de Pythagorion, à Samos.

Het Samos Sun wordt omgeven door weelderige tuinen en ligt op slechts 1,5 km van het centrum van Pythagorion. Het hotel is gebouwd volgens de traditionele architectuur van deze streek.
À seulement 1,5 km du centre de Pythagorion, le Samos Sun est construit en fonction de l'architecture traditionnelle locale et entouré de jardins luxuriants.

Het Hotel Samos Sun ligt in het historische dorp Pythagorion. U kunt hier kennismaken met een unieke regio met meer dan 26 eeuwen aan Griekse geschiedenis.
Installé dans le village historique de Pythagorion, le Samos Sun vous accueille dans une région unique qui condense plus de 26 siècles d'histoire grecque.

Pythagorion is gebouwd op de ruïnes van de oude stad Samos en vormt het belangrijkste toeristische trekpleister van het eiland.
Construit sur les ruines de l'ancienne ville de Samos, le Pythagorion est le principal complexe touristique de l'île.

De luchthaven Samos vindt u op een afstand van 15 km. Pythagorion ligt op 12 km afstand en Kokkari op 10 km.
L'Hotel Anthousa se tient à 15 km de l'aéroport de Samos, à 12 km de Pythagorio et à moins de 10 km de Kokkari.

Studio Nikos bevindt zich op 2 km van stad Pythagorion en op 10 minuten rijden van de luchthaven van Samos.
Le Studio Nikos se trouve à 2 km de la ville de Pithagoreio et à moins de 10 minutes de route de l'aéroport de Samos.

Het hotel ligt op ongeveer 2 km van Pythagorion en op 5 km van de luchthaven van Samos.
L'hôtel se trouve à environ 2 km de Pythagorion et à 5 km de l'aéroport de Samos.

Pythagorion is een kosmopolitische stad aan de zuidkust aan de oostzijde van het eiland. Het ligt op ongeveer 12 km ten zuiden van de stad Samos.
La ville cosmopolite de Pythagorion se situe sur la côte, à environ 12 km au sud de Samos, dans la partie sud-est de l'île.

Dit uitgelezen vijfsterrenhotel is gelegen in het zuidelijk deel van Samos, naast de populaire bestemming Pythagorion, en biedt een adembenemend uitzicht op de Egeïsche Zee.
Situé dans le sud de Samos, près de la destination prisée de Pythagorion, ce superbe complexe hôtelier 5 étoiles offre une magnifique vue sur la mer Égée.