Traduction de «puntje van bretagne » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel ligt in een mooie omgeving op het uiterste puntje van Bretagne. Het heet u welkom in een typisch Bretons landhuis omringd door hoge kliffen, tegenover de vuurtoren en de oude abdij van St.-Mathieu.
Situé dans un cadre magnifique à l'extrême Pointe de Bretagne, face au phare et aux vestiges de l'abbaye, cet hôtel vous accueille dans une demeure bretonne de caractère bordée de hautes falaises.

Résidence des Iles biedt onafhankelijke bungalows met eigen kookgelegenheid in Le Conquet, gelegen op het westelijke puntje van Bretagne en op 80 meter van het strand Bilou.
Située à Le Conquet, à l'extrémité ouest de la Bretagne, la Résidence des Iles propose des bungalows indépendants, à 80 mètres de la plage du Bilou.

Hotel in het puntje van Bretagne ten noorden van Brest in het plaatsje Gouesnou. Ons hotel is vanaf de N12 en de D788 gemakkelijke te bereiken (afslag Kergaradec).
A la pointe de la Bretagne, situé à l'entrée nord de la ville de Brest sur la commune de Gouesnou, notre hôtel est facilement accessible depuis la N12 et la D788, sortie de Kergaradec.