Vertaling van "pullman quay grand " (Nederlands → Frans) :

Pullman Quay Grand Sydney Harbour in luxe stijl biedt kamers met een dvd-speler en klimaatregeling aan.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement de luxe, choisissez Pullman Quay Grand Sydney Harbour et profitez de ses chambres confortables qui comprennent un lecteur de DVD et une télécommande pour régler la température ambiante.

Het Pullman Quay Grand ligt op slechts 450 meter van het Sydney Opera House en biedt accommodaties met een spabad en een eigen balkon met een prachtig uitzicht op Sydney Harbour of de Royal Botanic Gardens.
Proposant des chambres avec baignoire spa et balcon privé avec vue imprenable sur le port de Sydney ou le jardin botanique royal, l'hôtel Pullman Quay Grand Sydney Harbour se trouve à 450 mètres de l'opéra de Sydney.

Het Pullman Quay Grand Sydney Harbour is de perfecte plek om te ontspannen en biedt gasten een recreatiegebied met zwembad, spa, sauna en zonnedek met uitzicht op Sydney Harbour, een massage in de suite, dagspa, fitnesscentrum en een restaurant en bar.
Le Pullman Quay Grand Sydney Harbour est propice à la détente et dispose d'une terrasse avec piscine, spa, sauna et solarium donnant sur le port de Sydney. Il propose des massages et des soins en chambre, un centre de remise en forme et un bar-restaurant.

Alle appartementen van het Pullman Quay Grand Sydney Harbour zijn voorzien van een stijlvolle zwart-witte inrichting, wasfaciliteiten en een keuken met een vaatwasser en een magnetron.
Tous les appartements du Pullman Quay Grand Sydney Harbour affichent un élégant décor noir et blanc. Ils comprennent une cuisine avec un lave-vaisselle, un four micro-ondes et un lave-linge.

Beschrijving van het hotel - Pullman Quay Grand Sydney Harbour
Descriptif de l’hôtel - Pullman Quay Grand Sydney Harbour

Mr Wayne TARANTO, Manager van het Pullman Quay Grand Sydney Harbour, heet u van harte welkom
Mr Wayne TARANTO, en charge de la direction du Pullman Quay Grand Sydney Harbour, vous souhaite la bienvenue.