Vertaling van "puig " (Nederlands → Frans) :

Mas del Puig biedt bovendien een speelplaats voor de kinderen en huurfietsen.
Le Mas del Puig met à votre disposition une aire de jeux pour enfants et la location de vélos.

Puig de Ros d'Alt ligt op 10 km van Llucmajor op een eigen landgoed van 240 hectare, dat nog grotendeels bestaat uit eeuwenoude amandelboomgaarden.
Situé à 10 km de Llucmajor, le Puig de Ros d'Alt est entouré d'un parc de 240 hectares, dont une grande partie est encore occupée par des plantations d'amandiers centenaires.

Masia el Puig ligt in het bergdorp San Joan Les Fonts, in het natuurreservaat Garrotxa. Het beschikt over een buitenzwembad en gratis WiFi en er worden meditatielessen aangeboden.
Doté d'une piscine extérieure, le Masia el Puig se situe dans le village de montagne de San Joan Les Fonts, au sein du parc naturel de la zone volcanique de la Garrotxa. Il propose des séances de méditation et une connexion Wifi gratuite.

Het RTL El Puig VALHOTEL ligt aan het strand van El Puig, op 15 km van Valencia.
L'établissement RTL El Puig VALHOTEL se situe sur le front de mer à côté de la plage d'El Puig, à 15 km de Valence.

Het complex van het RTL El Puig heeft een café, een 24-uursreceptie, een speeltuin en een spellenkamer.
Le complexe d'El Puig est pourvu d'un café, d'une réception ouverte 24h/24, d'une aire de jeux pour enfants ainsi que d'une salle de jeux.

Hotel Des Puig is gelegen in Deia, een plek populair bij kunstenaars, vanwege de rust.
L'Hotel Des Puig est situé à Deià, un lieu prisé depuis longtemps par les artistes pour sa tranquillité.

Het Modern style Ibiza / Puig Blanc ligt in Sant Josep de Sa Talaia en biedt een buitenzwembad met uitzicht op de zee en een groot terras met ligbedden.
Proposant une piscine extérieure donnant sur la mer et une grande terrasse meublée avec des chaises longues, le Modern style Ibiza / Puig Blanc est implanté à Sant Josep de Sa Talaia.

Hotel Borja ligt in het Valenciaanse dorp Puig, op 200 meter van het klooster en op 50 meter van het busstation van Puig.
L'hôtel Borja se trouve dans le village du Puig à Valence, à 200 mètres du monastère et à 50 mètres de la gare routière.

Bed and Breakfast Puig Gros serveert dagelijks een continentaal ontbijt in de eetkamer.
L'établissement Puig Gros sert tous les matins un petit-déjeuner continental dans la salle à manger.

De appartementen van het Mas del Puig hebben een terras of een balkon met uitzicht op de bergen.
Les appartements Mas del Puig possèdent une terrasse ou un balcon avec vue sur la montagne.