Vertaling van "puglia " (Nederlands → Frans) :

Puglia Spa is de ideale plek om tot rust te komen, met aromatherapie, turks stoombad, schoonheidsbehandelingen en massages.
Puglia Spa est le cadre parfait pour se détendre ; en effet, vous y trouverez l'aromathérapie, un hammam, des soins corporels et des massages.

Zakenreizigers die in de buurt van Gravina in Puglia verblijven kunnen gebruikmaken van een bureau, een kluis en een telefoon.
Les personnes en voyage d'affaires à Gravina in Puglia pourront se reposer dans une chambre confortable comprenant un bureau, un coffre-fort et un téléphone.

Geniet van een lunch of een diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Gravina in Puglia, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Le restaurant de cet hôtel 3 étoiles à Gravina in Puglia vous attend avec ses plats alléchants pour le déjeuner, mais aussi en soirée.

Boek je accommodatie voor gasten met huisdieren bij Trulli e Puglia, met 12 kamers met klimaatregeling en gratis WiFi.
Réservez dès maintenant cet appartement qui accepte les animaux de compagnie ! Trulli e Puglia propose 12 chambres avec une télécommande pour régler la température ambiante et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Het Vacanza In Puglia ligt in een landelijke omgeving op het platteland van Puglia, 4 km buiten het centrum van Alberobello. Het biedt comfortabele accommodatie in een studio of een typisch stenen huisje, bekend als een Trullo.
Situé dans un cadre champêtre dans la campagne des Pouilles, à 4 km du centre d'Alberobello, l'établissement Vacanza In Puglia propose un hébergement confortable dans un studio ou une habitation typique en pierres sèches appelée un Trullo.

Het Trulli e Puglia Resort biedt unieke accommodatie in de traditionele stenen gebouwen, kenmerkend voor Alberobello.
Le complexe Trulli e Puglia Resort propose des hébergements uniques dans des bâtiments traditionnels en pierre typiques d'Alberobello.

Het restaurant van Cuor Di Puglia is gespecialiseerd in lokale gerechten en serveert specialiteiten zoals orecchiette (pasta) met raapstelen.
Vous pourrez goûter, au restaurant du Cuor Di Puglia, les spécialités locales proposées, telles que les pâtes Orecchiette avec des feuilles de navet.

Het 3-sterrenhotel Hotel Cuor Di Puglia ligt ongeveer 1 km buiten het historische centrum van Alberobello.
Cet hôtel 3 étoiles se trouve à 1 km environ du centre historique d'Alberobello.

Dit resort wordt beheerd door een familie en heeft een eigen winkel waar de typische streekproducten van Puglia worden verkocht.
Ce complexe à la gestion familiale possède également sa propre boutique vendant des produits typiques des Pouilles.

Sommige hebben een eigen patio. Trulli e Puglia heeft een café met wijnbar waar dagelijks een zoet ontbijt wordt geserveerd.
Le Trulli e Puglia comprend un café avec bar à vins, où vous pourrez déguster un petit-déjeuner sucré tous les jours.