Vertaling van "puerto-complex " (Nederlands → Frans) :

Het Puerto-complex biedt toeristische informatie en verhuurt fietsen en auto's.
Le complexe Porto propose des informations touristiques, ainsi que des services de location de vélos et de voitures.

Dit complex ligt in de exclusieve wijk Marina Vallarta, op 8 minuten rijden van de internationale luchthaven Puerto Vallarta, en beschikt over een eigen strand, 2 zwembaden en gratis parkeergelegenheid.
Situé dans la communauté touristique exclusive de Marina Vallarta, le Raintree's Villa Vera Puerto Vallarta se trouve à 8 minutes de route de l'aéroport international de Puerto Vallarta. Ce complexe dispose d'une plage privée, de 2 piscines et d'un parking privé gratuit.

Gelegen in het Playa Dorada Complex in Puerto Plata, wordt dit all-inclusive resort omgeven door recreatieve mogelijkheden en biedt het luxe voorzieningen op steenworp afstand van het strand, winkels en uitgaansgelegenheden.
Le Puerto Plata Village est abrité dans le complexe Playa Dorada de Puerto Plata. Cette résidence de vacances proposant des formules tout compris dispose d'infrastructures de luxe à quelques pas de la plage, de boutiques, de bars et de discothèques.

In de omgeving van het complex is het gastronomische aanbod gevarieerd, met name in het oude centrum van Puerto del Carmen, La Tiñosa, met zijn lokale sfeer.
Dans la région, vous pourrez découvrir une gastronomie variée, en particulier dans la vieille ville de Tiñosa, imprégnée d'une atmosphère locale.

Het complex Edificio Puerto ligt direct naast de haven in het centrum van het moderne resort Colonia de Sant Jordi.
Le port se trouve juste à côté de cet établissement situé au centre du village moderne de Colónia Sant Jordi.

Het Puerto del Sol-complex heeft een speeltuin en een speelkamer.
Le complexe Puerto del Sol possède une aire de jeux pour enfants et une salle de jeux.

Elk appartement van het Aparthotel Puerto Rey ligt aan de buitenzijde van het complex en profiteert volop van het natuurlijke daglicht. Ze hebben allemaal een eigen terras.
Chaque appartement de l'Aparthotel Puerto Rey donne sur l'extérieur et bénéficie de beaucoup de lumière naturelle ainsi que d'une terrasse privée.

De stad Aroche bevindt zich op 15 minuten rijden van het complex van het Puerto Peñas.
La ville d'Aroche se trouve à 15 minutes de route du complexe Puerto Peñas.

Het complex ligt op 200 meter van het centrum van Puerto Rico, waar een scala aan winkels, bars en restaurants te vinden is.
Le complexe est à 200 mètres du centre de Porto Rico, où vous trouverez un choix de boutiques, de bars et de restaurants.

La Muralla is een klein complex met 11 appartementen gelegen op een unieke locatie, naast het uitzichtpunt Puerto Naos, en op 1 km van het strand.
La résidence La Muralla est un petit complexe de 11 appartements bénéficiant d'un emplacement unique, à côté du point de vue de Puerto Naos et à 1 km de la plage.