Vertaling van "puerto alcúdia " (Nederlands → Frans) :

Het Aparthotel Viva Sunrise ligt in Puerto Alcudia, op slechts 400 meter van het strand.
L'Aparthotel Viva Sunrise est situé à Puerto Alcudia, à seulement 400 mètres de la plage.

Dit pension wordt door een familie beheerd en ligt in het centrum van Puerto Alcúdia, op 200 meter van de jachthaven en het strand.
Cette maison d'hôtes à la gestion familiale se situe dans le centre de Puerto Alcúdia, à 200 mètres du port de plaisance et de la plage.

Het strand van Puerto Alcudia ligt op 20 minuten rijden.
La plage de Puerto Alcudia se trouve à 20 minutes en voiture.

Hotel Eix Alcudia - Adults Only ligt op 150 meter van het strand in Puerto de Alcudia, in het noorden van Mallorca.
L'Hotel Eix Alcudia - Adults Only se trouve à seulement 150 mètres de la plage de Puerto de Alcúdia, dans le nord de Majorque.

U kunt fietsen huren bij het hotel om de natuur in de omgeving te verkennen of allerlei activiteiten ondernemen in het kosmopolitische Puerto del Alcudia.
Vous aurez la possibilité de louer des vélos sur place, ce qui vous permettra d'explorer les environs ou de vous rendre au port cosmopolite d'Alcúdia, où de nombreuses activités vous attendent.

Apartamentos Diana ligt op slechts 50 meter van het strand in Puerto de Alcudia.
L'établissement Apartamentos Diana est situé à seulement 50 mètres de la plage de Puerto de Alcudia.

Hostal Brisa Marina kijkt uit over de jachthaven Alcudia van Mallorca en ligt op 5 minuten lopen van het strand Playa del Puerto.
L'Hostal Brisa Marina donne sur le port de plaisance d'Alcudia à Majorque et se trouve à moins de 5 minutes à pied de la plage de Playa del Puerto.

Het Pereta ligt in Puerto de Alcúdia, op 150 meter van het strand, en heeft een tuin met ligstoelen en een eethoek in de openlucht.
Située à 150 mètres de la plage de Port d'Alcúdia, la Pereta bénéficie d'un parking privé ainsi que d'un jardin avec des chaises longues et un coin repas.

Als er een ideaal hotel in Puerto de Alcúdia is, dan is het dit exclusieve hotel (uitsluitend voor volwassenen) met zijn gunstige ligging direct aan het strand en toch in het centrum van de stad.
S'il est un hôtel idéal à Puerto de Alcudia, c'est bien celui-ci, réservé aux adultes, idéalement situé juste à côté de la plage et en plein cœur de la ville.

De accommodatie bevindt zich op een van de meest centrale locaties van Puerto de Alcudia. Diverse restaurants, bars en winkels zijn te voet bereikbaar.
Situé dans l'un des quartiers les plus centraux de Puerto de Alcudia, l'établissement se trouve à quelques pas de plusieurs restaurants, bars et boutiques.