Vertaling van "puerta de bisagra " (Nederlands → Frans) :

De Puerta de Bisagra ligt op 15 minuten lopen van het hotel.
La porte Puerta de Bisagra est à 15 minutes à pied.

Het geniet een uitstekende ligging bij de stadspoort Puerta de Bisagra in het historische centrum van Toledo.
Elle est idéalement située dans le centre historique de Tolède, près de la Puerta de Bisagra.

Hotel Real De Toledo is gevestigd in een charmant historisch pand tussen de Puerta de Bisagra en de Puerta del Sol, binnen de oude stadsmuren.
Ce bâtiment historique se trouve entre la Puerta de Bisagra et la Puerta del Sol, dans l'enceinte des murs de la vieille ville.

Het museum Tavera ligt op slechts 350 meter afstand en de originele stadspoort Puerta de Bisagra bevindt zich 600 meter verderop.
Le musée de Tavera se situe à seulement 350 mètres, tandis que la porte de Bisagra, l'ancienne porte de la ville, est à 600 mètres.

Het Apartamentos Adarve Toledo ligt in het centrum van Toledo, op slechts een steenworp afstand van de stadspoort Puerta de Bisagra. Het heeft volledig uitgeruste appartementen met uitzicht op de stad.
Installé dans le centre-ville de Tolède, à quelques mètres de la Puerta de Bisagra, l'une des portes de la ville, l'Apartamentos Adarve Toledo vous propose des appartements entièrement équipés avec vue sur la ville.

Deze moderne appartementen bevinden zich in de historische wijk van Toledo, tegenover de stadsmuren en naast de Puerta de Bisagra.
Ces appartements contemporains se trouvent dans le quartier historique de Tolède, en face des remparts de la ville et à côté de la porte Bisagra.

Hostal Puerta Bisagra biedt een receptie die 24 uur per dag geopend is.
L'Hostal Puerta Bisagra dispose d'une réception ouverte 24h/24.

Hostal Esperanza biedt kamers met gratis WiFi en ligt tussen het bustation van Toledo en de haven Puerta de la Bisagra in.
Situé entre la gare routière de Tolède et la Puerta de la Bisagra, l'Hostal Esperanza propose des chambres avec connexion Wifi gratuite.

Het Hospederia De Los Reyes ligt op slechts 30 meter van de indrukwekkende 10e-eeuwse poort Toledo Puerta Bisagra.
L'Hospederia De Los Reyes se situe à seulement 30 mètres de l'impressionnante porte Puerta de Bisagra à Tolède, datant du Xe siècle.