Traduction de «provincie león en heeft » (Néerlandais → Français) :

Hacienda El Val ligt in Salas de los Barrios in de provincie León en heeft een restaurant en een seizoensgebonden buitenzwembad.
Situé à Salas de los Barrios, dans la province de León, l'Hacienda El Val possède un restaurant et une piscine extérieure.

Het FC Infantas de León is centraal gelegen, op 5 minuten lopen van de kathedraal van Léon. Het heeft stijlvolle, moderne kamers met een flatscreen-tv met satellietverbinding.
Idéalement situé, à 5 minutes à pied de la cathédrale de León, le FC Infantas de León propose des chambres élégantes et modernes avec télévision par satellite à écran plat.

Dit moderne hostel ligt net buiten Bembibre, in de provincie Léon en bezijden de A6 (de snelweg die Madrid met noordwest Spanje verbindt).
Cet établissement moderne est situé à la sortie de Bembibre, à Léon, juste à la sortie de l'autoroute A6 qui relie Madrid au nord-ouest de la communauté.

Dit elegante hotel bevindt zich op 5 minuten rijden van het centrum van León en heeft een seizoensgebonden buitenzwembad te midden van tuinen.
Situé à 5 minutes de route du centre de León, le Santiago León dispose d'une piscine extérieure ouverte en saison et entourée de jardins.

In de lobby en in de kamers is gratis WiFi beschikbaar en Leon Bianco heeft ook een internetpunt.
Une connexion Wifi est disponible dans le hall et les chambres.

BB Il Leone Rosso heeft een goede locatie, halverwege tussen bergen en strand.
Le BB Il Leone Rosso bénéficie d'une situation idéale à mi-chemin entre les montagnes et la plage.

Het Ruster Resort heeft 3 sterren en ligt in Lagundo, in de bergen van de provincie Meran. Het heeft een prachtig uitzicht op de stad en de omliggende Italiaanse Alpen.
Situé à Lagundo, le Ruster Resort est un établissement 3 étoiles implanté dans les montagnes de la province de Merano. Il bénéficie d'une vue imprenable sur la ville en contrebas et les Alpes italiennes environnantes.

Hostal Mariposa ligt in een buitenwijk van León en heeft een buitenzwembad en een eigen restaurant.
Doté d'une piscine extérieure et d'un restaurant sur place, l'Hotel Mariposa est situé dans la banlieue de León.

De accommodatie ligt op 20 minuten rijden van de provincie León en op 75 minuten van de steden Orense en Lugo.
L'établissement se trouve à 20 minutes de route de la province de León et à 1h15 d'Orense et de Lugo.

Avila ligt in Castilië en León en heeft vele mooie Romaanse en gotische kerken.
Située en Castille-et-León, Avila possède beaucoup de belles églises romanes et gothiques.