Traduction de «provided in each room » (Néerlandais → Français) :

FOR LOC IMPORTvia de kabel TV channels and films tegen betaling provided in each room are great for unwinding at the end of a long day.
Pour de purs moments de détente, après une journée bien remplie, une télévision avec chaînes par le câble et des films payants est à votre entière disposition.

FOR LOC IMPORTeen koelkast, een minibar and een haardroger can be found in each room to accommodate basic traveling needs.
Afin d'améliorer le confort des clients, les chambres proposent un réfrigérateur, un minibar, et un sèche-cheveux.

FOR LOC IMPORTFor comfort and convenience, each guest room comes with a separate sitting area.
Toutes les chambres sont composées d'un coin salon séparé, grâce auquel vous pourrez passer un séjour à la fois agréable et confortable.