Vertaling van "promenade vinden " (Nederlands → Frans) :

Op minder dan 20 minuten lopen langs een promenade vinden gasten het historische centrum van de oude stad Nessebar, opgenomen op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. Nesebar biedt ook de Action Aqua Park, op 15 minuten met de auto of met de bus.
En moins de 20 minutes de marche le long d'une promenade, vous pourrez rejoindre le centre historique de l'ancienne ville de Nessebar, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Le parc aquatique Action de Nessebar se situe à 15 minutes en voiture. Vous pourrez également vous y rendre en empruntant un bus qui s'arrête à 100 mètres du Sun City Apartments.

Het 3-sterrenhotel Promenade Guignard biedt appartementen met een woonkamer en een kitchenette in Savassi, een wijk in het centrum van Belo Horizonte waar diverse restaurants, cafés en winkels te vinden zijn.
L'hôtel 3 étoiles Promenade Guignard propose des appartements dotés d'un salon et d'une kitchenette dans Savassi, un quartier central de Belo Horizonte comportant de nombreux restaurants, bars et magasins.

Bij het Ben U Apartments is een snackbar te vinden. Langs de Tayelet (de promenade langs het strand van Tel Aviv), op ongeveer 500 meter afstand van de accommodatie, liggen diverse café-bars en restaurants.
L'Apartments Ben U dispose d'un snack-bar sur place. Des cafés-bars et des restaurants bordent la promenade côtière de Tel Aviv, située à moins de 500 mètres des appartements.

Voor de lunch en het diner, zijn er een verscheidenheid aan restaurants en cafés te vinden langs de trendy Camps Bay Promenade, direct tegenover het strand.
Pour le déjeuner et le dîner, vous pourrez vous rendre dans les nombreux restaurants et cafés situés le long de la promenade très tendance de Camps Bay, juste en face de la plage.

Veel restaurants zijn te vinden in het centrum en aan de promenade langs het Balatonmeer.
Enfin, vous trouverez de nombreux restaurants dans le centre-ville et sur la promenade du lac Balaton.

Hotel Astoria is langs de promenade in het oude centrum van Garda te vinden.
L'Hotel Astoria est situé dans le centre historique de Garda, le long de la promenade au bord du lac.

Hotel Amiraute ligt in het centrum van Cannes, op 150 meter van de Promenade de la Croisette, waar u luxe winkels en zandstranden kunt vinden.
L'Hotel Amiraute se situe au cœur de Cannes, à 150 mètres de la Croisette, avec ses boutiques de luxe et ses plages de sable fin.

Het biedt ruime accommodatie aan de kust. U kunt hier heerlijk op uw eigen balkon ontbijten of over de promenade wandelen, waar tevens vele restaurants te vinden zijn.
Ce spacieux hébergement en bord de mer vous propose de savourer le petit-déjeuner sur votre balcon privé ou de découvrir les nombreux restaurants situés le long de la promenade.

De accommodatie ligt bovendien op minder dan 1 km van tennisbanen. Het zwembadcomplex Kantrida ligt op nog geen 1,7 km afstand. Op 5 km van het hotel liggen het centrum van Rijeka en de Korzo-promenade, waar veel cafés en restaurants te vinden zijn.
Des courts de tennis vous attendent à moins de 1 km. Le complexe piscinier de Kantrida est à 1,7 km. Le centre de Rijeka et la promenade Korzo, avec ses bars et ses restaurants, se trouvent à 5 km de l'auberge de jeunesse.

Er is ook een zonneterras aanwezig. In de directe omgeving van Dvori Lapad zijn diverse restaurants, bars, winkels en promenades te vinden.
Plusieurs restaurants, bars, boutiques et promenades se trouvent à proximité.